Traduzione del testo della canzone Got It All - Mereki

Got It All (originale)

Got no money
Is there a god?
Least a lover
Lick my little wet tears off
Is there time left?
Losin' daylight
Glitter water when I close my eyes
In my mind i see the windows open wide
In my room i feel the darkness where i lie
Everytime i wanna give up
When i think i’m losin my touch
Dancing inside-a- this storm
I don’t need anything more
I know that i really got it all
I’ve got some laughter
Left in my lungs
Kingdom of heaven I made up on my (own)
Is there an ocean inside my room?
I gave up carin' where i’m drivin' to
In my mind i see the garden where i sleep
Spend my time looking through places in-between
Everytime i wanna give up
When i think i’m losin my touch
Dancing inside-a- this storm
I don’t need anything more
I know that i really got it all
Everytime i wanna give up
When i think i’m losin my touch
Dancing inside-a- this storm
I don’t need anything more
I know that i really got it all
In my mind i see the garden where i sleep
Spend my time looking through places in-between
Everytime i wanna give up
When i think i’m losin my touch
Dancing inside-a- this storm
I don’t need anything more
I know that i really got it all
Everytime i wanna give up
When i think i’m losin my touch
Dancing inside-a- this storm
I don’t need anything more
I know that i really got it all

Got It All (traduzione)

Non ho soldi
Esiste un dio?
Almeno un amante
Lecca le mie piccole lacrime bagnate
C'è ancora tempo?
Perdere la luce del giorno
Acqua scintillante quando chiudo gli occhi
Nella mia mente vedo le finestre spalancate
Nella mia stanza sento l'oscurità in cui giaccio
Ogni volta che voglio arrendermi
Quando penso di perdere il mio tocco
Ballando dentro-a- questa tempesta
Non ho bisogno di nient'altro
So che ho davvero capito tutto
Mi sono fatto delle risate
Lasciato nei miei polmoni
Regno dei cieli che ho creato da solo
C'è un oceano nella mia stanza?
Ho rinunciato a preoccuparmi di dove sto guidando
Nella mia mente vedo il giardino dove dormo
Passa il mio tempo a guardare i luoghi intermedi
Ogni volta che voglio arrendermi
Quando penso di perdere il mio tocco
Ballando dentro-a- questa tempesta
Non ho bisogno di nient'altro
So che ho davvero capito tutto
Ogni volta che voglio arrendermi
Quando penso di perdere il mio tocco
Ballando dentro-a- questa tempesta
Non ho bisogno di nient'altro
So che ho davvero capito tutto
Nella mia mente vedo il giardino dove dormo
Passa il mio tempo a guardare i luoghi intermedi
Ogni volta che voglio arrendermi
Quando penso di perdere il mio tocco
Ballando dentro-a- questa tempesta
Non ho bisogno di nient'altro
So che ho davvero capito tutto
Ogni volta che voglio arrendermi
Quando penso di perdere il mio tocco
Ballando dentro-a- questa tempesta
Non ho bisogno di nient'altro
So che ho davvero capito tutto