Traduzione del testo della canzone One More Ride - Merry Clayton

One More Ride (originale)

Time is running?
and I get out of breath
Every time I lose my place, I die a little death
I don’t know what’s supposed to be
The more I know, the less I see
But I keep trying to be me and do that well
I’m getting ready for one more ride on your merry-go-round
You can take me for one more ride on your merry-go-round
Got my ticket for one more ride on your merry-go-round
You can take me for one more ride on your merry-go-round
Lif keeps movin' down the tracks ??
off the train
One mil forward, two miles back, it’s just another game
And even though I know the score, keep comin' back for more
Don’t ask me what I’m doin' it for, it’s hard to tell
I’m getting ready for one more ride on your merry-go-round
You can take me for one more ride on your merry-go-round
I got my ticket for one more ride on your merry-go-round
You can take me for one more time on your merry-go-round
Life keeps reachin' for my hand and I keep lettin' go
I’ve been down so many times, all my blues are showin'
Yea stand with me and man, I guess I’ll never understand
Why things don’t turn out like I planned, but what the hell?!
I’m getting ready for one more ride on your merry-go-round
Baby, you can take me for one more ride on your merry-go-round
You can take me for one more time on your merry-go-round
Baby, I got my ticket, I want to go one more time on your merry-go-round
I want to go one more time on your merry-go-round
I got my ticket for one more ride on your merry-go-round
I want to go one more time, one more time
On your merry-go-round
On your merry-go-round
Baby, one more time
On your merry-go-round

(traduzione)

Il tempo scorre?
e rimango senza fiato
Ogni volta che perdo il mio posto, muoio di una piccola morte
Non so cosa dovrebbe essere
Più so, meno vedo
Ma continuo a cercare di essere me stesso e lo faccio bene
Mi sto preparando per un altro giro sulla tua giostra
Puoi portarmi per un altro giro sulla giostra
Ho il mio biglietto per un altro giro sulla tua giostra
Puoi portarmi per un altro giro sulla giostra
Lif continua a muoversi lungo i binari ??
fuori dal treno
Un milione in avanti, due miglia indietro, è solo un altro gioco
E anche se conosco il punteggio, continua a tornare per saperne di più
Non chiedermi per cosa lo sto facendo, è difficile dirlo
Mi sto preparando per un altro giro sulla tua giostra
Puoi portarmi per un altro giro sulla giostra
Ho ottenuto il mio biglietto per un altro giro sulla giostra
Puoi portarmi per un'altra volta sulla tua giostra
La vita continua a prendermi la mano e io continuo a lasciarla andare
Sono stato giù così tante volte, tutto il mio blues si vede
Sì, stai con me e amico, suppongo che non capirò mai
Perché le cose non vanno come avevo pianificato, ma che diavolo?!
Mi sto preparando per un altro giro sulla tua giostra
Tesoro, puoi portarmi per un altro giro sulla giostra
Puoi portarmi per un'altra volta sulla tua giostra
Tesoro, ho il mio biglietto, voglio andare ancora una volta sulla tua giostra
Voglio andare ancora un'altra volta sulla tua giostra
Ho ottenuto il mio biglietto per un altro giro sulla giostra
Voglio andare ancora un'altra volta, ancora una volta
Sulla tua giostra
Sulla tua giostra
Bimba, ancora una volta
Sulla tua giostra