Traduzione del testo della canzone Silence Of The Night - Metalium

Silence Of The Night (originale)

Oh I’ve prayed for so long, now
To keep these tears
Inside of me
Isn’t there really another way out?
Bridge:
If we could turn back time
It wouldn’t be the same for sure
No chance to touch the ground, once again
We once knew how
Let her rest in the deepest silence of the night
Forever sleeping, feel her pain inside
Silence of the night
Vers 2:
Lord we’re dying, but we don’t know why
Reality — so cold -Abolishing Mother Earth so old
Explain to the curious eyes of a child
Why
Bridge 2:
If we could turn back time
It wouldn’t be the same for sure
No chance to touch the ground, once again
We once knew how
Once again
Let her rest in the deepest silence of the night
Forever sleeping, feel her pain inside
Silence of the night
Let her rest in the deepest silence of the night
Forever sleeping, feel her pain inside
Once again
Let her rest in the deepest silence of the night
Forever sleeping, feel her pain inside
So let her rest in silence
Ohoooooo
So let her rest in silence
Forever
So let her rest in silence
Pain inside
So let her rest
Silence of the night

(traduzione)

Oh, ho pregato così a lungo, adesso
Per contenere queste lacrime
Dentro di me
Non c'è davvero un'altra via d'uscita?
Ponte:
Se potessimo tornare indietro nel tempo
Non sarebbe lo stesso di sicuro
Nessuna possibilità di toccare terra, ancora una volta
Una volta sapevamo come
Lasciala riposare nel silenzio più profondo della notte
Dormi per sempre, senti il ​​suo dolore dentro
Silenzio della notte
Vers 2:
Signore, stiamo morendo, ma non sappiamo perché
La realtà — così fredda - Abolire Madre Terra così antica
Spiega agli occhi curiosi di un bambino
Perché
Ponte 2:
Se potessimo tornare indietro nel tempo
Non sarebbe lo stesso di sicuro
Nessuna possibilità di toccare terra, ancora una volta
Una volta sapevamo come
Di nuovo
Lasciala riposare nel silenzio più profondo della notte
Dormi per sempre, senti il ​​suo dolore dentro
Silenzio della notte
Lasciala riposare nel silenzio più profondo della notte
Dormi per sempre, senti il ​​suo dolore dentro
Di nuovo
Lasciala riposare nel silenzio più profondo della notte
Dormi per sempre, senti il ​​suo dolore dentro
Quindi lasciala riposare in silenzio
Ohoooo
Quindi lasciala riposare in silenzio
Per sempre
Quindi lasciala riposare in silenzio
Dolore dentro
Quindi lasciala riposare
Silenzio della notte