Traduzione del testo della canzone Эго - МЕЗЗА

Эго (originale)

Я рисую своей болью на бите эти стихи
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго
Путь к быстрым деньгам не самый короткий
10 пропущенных звонков, я застрял в ее глотке
Холодный менеджмент, резинки на стопках
Тучи нависли над сталинской высоткой
Верхушка айсберга в ноздрях, на столе лишь остатки
Слалом по джунглям, лыжные маски
Семья прежде всего, улыбка — Хит Леджер
Я в открытом океане ищу мыс Надежды
Прутья клеток скрипят, зверята просятся на волю
Я капитан в своей команде, я играю сольно
Мои диски блестят, эти киски пищат
Как тормозные колодки, не ставь нас в один ряд
Заложники образа, они так хотят нравиться
Не сотвори себе кумира, хватит на нас пялиться
Принимать реальность — мир взрослых мужчин
Я в четырех стенах бетона один на один
Большие победы требуют большие жертвы
Никто не скажет, что ждет после смерти
В конце каждого фильма финал, черный экран
Жизнь — это что угодно, но только не игра
Они все вокруг врут, я возможно тоже —
Это защитный механизм, вторая кожа
Псы не любят, когда их гладят против шерсти
Мы не любим, когда любовь прикрывается лестью
Я рисую своей болью на бите эти стихи
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго
Я рисую своей болью на бите эти стихи
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго

Эго (traduzione)

Disegno questi versi con il mio dolore sul ritmo
Al mio cuore non importa cosa pensi di loro
Sono qui solo per me stesso, divertendo il mio ego
Il percorso per guadagnare velocemente non è il più breve
10 chiamate perse, le sono rimasto bloccato in gola
Gestione del freddo, elastici sulle pile
Le nuvole incombevano sul grattacielo stalinista
La punta dell'iceberg è nelle narici, ci sono solo avanzi sul tavolo
Slalom giungla, passamontagna
La famiglia prima di tutto, sorridi - Heath Ledger
Sto cercando il Capo della Speranza in mare aperto
Le sbarre delle gabbie scricchiolano, gli animali chiedono di essere liberati
Sono il capitano della mia squadra, gioco da solo
I miei cerchi sono lucidi, queste fighe scricchiolano
Come le pastiglie dei freni, non metterci nella stessa fila
Ostaggi dell'immagine, vogliono così compiacere
Non fare di te stesso un idolo, smetti di fissarci
Accetta la realtà: il mondo degli uomini adulti
Sono in quattro muri di cemento uno contro uno
Grandi vittorie richiedono grandi sacrifici
Nessuno dirà cosa attende dopo la morte
Alla fine di ogni film, l'ultima schermata nera
La vita è tutt'altro che un gioco
Giacciono tutt'intorno, forse lo faccio anch'io -
È un meccanismo di difesa, una seconda pelle
Ai cani non piace essere accarezzati nel modo sbagliato
Non amiamo quando l'amore è coperto di lusinghe
Disegno questi versi con il mio dolore sul ritmo
Al mio cuore non importa cosa pensi di loro
Sono qui solo per me stesso, divertendo il mio ego
Disegno questi versi con il mio dolore sul ritmo
Al mio cuore non importa cosa pensi di loro
Sono qui solo per me stesso, divertendo il mio ego