Traduzione del testo della canzone Vur Vur - MFÖ, Mazhar Alanson, Aziz fuat güner

Vur Vur (originale)

Hayatın oyun olmuş diyerekten
Kesip atamazsın ki
Dün gece okşarken seni
Beni yok sayamazsın ki
İster ye ister fırlat
Ne gördün bak, bana onu anlat
Yok sayamazsın ki
Sabah oldu uyandım
Beş param yok
Uzaklardasın uzaklarda
Al işte yeni bir gün daha sana
Vur vur vur
Bu kavga sonumuzdur
İncesin bir tanesin
Gel seninle kaçalım derim
Buralar bozgun, buralar zor
Ya kalalım ya da gidelim
Evet kolaydır, hayır zor
Böyle yıkılma, çok koyuyor
Bu kavga sonumuzdur
Vur vur vur
Bu kavga sonumuzdur
Vur vur vur
Hayır demek zordur

Vur Vur (traduzione)

Dire che la tua vita è un gioco
Non puoi tagliarlo
accarezzandoti ieri sera
Non puoi ignorarmi
Mangialo o buttalo
Guarda cosa hai visto, dimmelo
Non puoi contare
È mattina che mi sono svegliato
non ho soldi
Tu sei molto lontano
Ecco un altro nuovo giorno per te
colpito colpito colpito
Questa è la fine della nostra battaglia
Sei magra, sei tu
Dico scappiamo via con te
È rotto qui, è difficile qui
Rimaniamo o andiamo
Sì è facile, no è difficile
Non abbatterti in questo modo, ci mette troppo
Questa è la fine della nostra battaglia
colpito colpito colpito
Questa è la fine della nostra battaglia
colpito colpito colpito
È difficile dire di no