Testi di Tango - Mgzavrebi

Tango (originale)

დროს დაბრუნება არ უყვარს,
დროს დათვლილი აქვს წუთები.
გავლილ ქუჩებს, ჩავლილ გზებს, ლამაზ ტუჩს, ლამაზ წარბს
ვერ ვუბრუნდები.
დროს დაბრუნება არ უყვარს,
დროს დათვლილი აქვს წუთები.
გავლილ ქუჩებს, ჩავლილ გზებს, ლამაზ ტუჩს, ლამაზ წარბს
ვერ ვუბრუნდები.
ჩაიქროლებს, გავა,
ჩაიქროლებს, გავა წლები.
რაც არ უნდა სდიო,
მაინც ვეღარ დაეწევი
ჩაიქროლებს, გავა,
ჩაიქროლებს, გაბა წლები.
რაც არ უნდა სდიო,
მაინც ვეღარ დაეწევი
დროს დაბრუნება არ უყვარს,
დროს დათვლილი აქვს წუთები.
შენ ვერასდროს ვერ გაიგებ, შენ ვერასდროს ვერ მიხვდები
ამ გულის ძგერას.
დროს დაყოვნება არ უყვარს,
არ უყვარს, არ უყვარს...
მომეცი ძალა, მომეცი ძალა,
რომ შეგეძლოს.
ჩაიქროლებს, გავა,
ჩაიქროლებს, გავა წლები.
რაც არ უნდა სდიო,
მაინც ვეღარ დაეწევი
ჩაიქროლებს, გავა,
ჩაიქროლებს, გავა წლები.
რაც არ უნდა სდიო
მაინც ვეღარ დაეწევი

(traduzione)

Non gli piace tornare indietro nel tempo!
Il tempo ha contato i minuti.
Strade superate, strade lastricate, belle labbra, belle sopracciglia
Non posso tornare indietro.
Non gli piace tornare indietro nel tempo!
Il tempo ha contato i minuti.
Strade superate, strade lastricate, belle labbra, belle sopracciglia
Non posso tornare indietro.
Affonderà, passerà,
Svanirà, gli anni passeranno.
Non importa cosa
Ancora non puoi fumare
Affonderà, passerà,
Affonderà, Gaba anni.
Non importa cosa
Ancora non puoi fumare
Non gli piace tornare indietro nel tempo!
Il tempo ha contato i minuti.
Non puoi mai capire, non puoi mai capire
Al suono di questo cuore.
Non ama ritardare il tempo!
Non mi piace, non mi piace...
Dammi forza, dammi forza,
Che tu puoi.
Affonderà, passerà,
Svanirà, gli anni passeranno.
Non importa cosa
Ancora non puoi fumare
Affonderà, passerà,
Svanirà, gli anni passeranno.
Qualunque cosa tu dica
Ancora non puoi fumare