Traduzione del testo della canzone И смерть - Мы

И смерть (originale)

Под снегом ты, рябина и я
Сбежали капли — рубиновый яд
Укрыла спать белая лавина
Погас свет это наша вина
Ты знаешь пепел это спящий огонь
Из снега смерть слепила вода
Вода которая из глаз утекла
Ты белая и белый я
Глаза закрыты, рубиновый сон
Мне будет снится твое лицо
Мне будет сниться как звонит телефон
Из трубки твоего голоса звон
Припев:
Любовь и смерть
Познакомили меня с тобою
Твой звонкий смех
Подружился с моей вечной болью
Черт, ну слезай
С моего плеча, останься, ангел
Двое в слезах
Белым светимся на черном фоне
Под снегом ты, рябина и я
Сбежали капли — рубиновый яд
Укрыла спать белая лавина
Погас свет это наша вина
Ты знаешь пепел это спящий огонь
Ну, а любовь — лишь узор на стекле
Любовь и смерть
Вода которая из глаз утекла
Ты белая и белый я
Глаза закрыты, рубиновый сон
Мне будет снится твое лицо
Мне будет сниться как звонит телефон
Из трубки твоего голоса звон

(traduzione)

Sotto la neve tu, cenere di montagna ed io
Le gocce sono fuggite - veleno di rubino
Sonno coperto bianco valanga
Le luci si sono spente è colpa nostra
Sai che la cenere è un fuoco dormiente
L'acqua ha accecato la morte dalla neve
Acqua che fuoriusciva dagli occhi
Tu sei bianco e io sono bianco
Occhi chiusi, sogno rubino
Sognerò il tuo viso
Sognerò il telefono che squilla
Suona dal tubo della tua voce
Coro:
Amore e morte
mi ha presentato te
La tua risata squillante
Ho fatto amicizia con il mio dolore eterno
Dannazione, scendi
Al largo della mia spalla, resta angelo
Due in lacrime
Bagliore bianco su sfondo nero
Sotto la neve tu, cenere di montagna ed io
Le gocce sono fuggite - veleno di rubino
Sonno coperto bianco valanga
Le luci si sono spente è colpa nostra
Sai che la cenere è un fuoco dormiente
Bene, l'amore è solo uno schema sul vetro
Amore e morte
Acqua che fuoriusciva dagli occhi
Tu sei bianco e io sono bianco
Occhi chiusi, sogno rubino
Sognerò il tuo viso
Sognerò il telefono che squilla
Suona dal tubo della tua voce