Traduzione del testo della canzone Higher - Michael Bublé

Higher (originale)

You know you have it, mm
You take a moment, make it magic, yeah
The way you move is so dramatic
I think I might make you a habit, eh, uh
See all these faces?
Mm
So many numbers on your wait list, mm
You make me wanna make some changes
Drive me to drink, I'm drinking kisses, yeah
Every step you take
Everyone ever knew ya
Sing, "Hallelujah" (Woah)
Because when you go low, and I get higher
When you move back slow, it lights my fire
I might be falling for ya, I don't know (High)
I think it might be what you came here for (Woah)
When you go low, and I get higher
When you move back slow, it lights my fire
I'm at attention, I ain't got no shame (High)
No inhibition, I'm just glad you came (Woah)
(Ahoo) Take a step into the light and flaunt it
(Ahoo) Leavin' everybody broken hearted
(Ahoo-hoo-hoo) God, it's a sauna, so hot
The way you slide across the floor
I think you know
That I'm only gonna beg for more
Every step you take
Everyone ever knew ya
Sing, "Hallelujah" (Woah)
Because when you go low, and I get higher
When you move back slow, it lights my fire
I might be falling for ya, I don't know (High)
I think it might be what you came here for (Woah)
When you go low, and I get higher
When you move back slow, it lights my fire
I'm at attention, I ain't got no shame (High)
No inhibition, I'm just glad you came
Stuck in this game you've started
Don't leave me broken hearted
'Cause I've got nothing left to lose (Woah)
Because when you go low, and I get higher
When you move back slow, it lights my fire
I might be falling for ya, I don't know
I think it might be what you came here for (Woah)
When you go low, and I get higher
When you move back slow, it lights my fire
The way you slide across the floor (The way you slide across the slide the floor)
I think you know (I think you know)
That I'm only gonna beg for more (That I'm only gonna beg for more)

(traduzione)

Sai che ce l'hai, mm
Prenditi un momento, rendilo magico, yeah
Il modo in cui ti muovi è così drammatico
Penso che potrei farti diventare un'abitudine, eh, uh
Vedi tutte queste facce?
Mm
Tanti numeri nella tua lista d'attesa, mm
Mi fai venire voglia di apportare alcune modifiche
Guidami a bere, sto bevendo baci, sì
Ogni passo che fai
Tutti ti hanno mai conosciuto
Canta "Alleluia" (Woah)
Perché quando scendi in basso e io salgo in alto
Quando torni indietro lentamente, accende il mio fuoco
Potrei innamorarmi di te, non lo so (alto)
Penso che potrebbe essere quello per cui sei venuto qui (Woah)
Quando scendi in basso e io salgo in alto
Quando torni indietro lentamente, accende il mio fuoco
Sono sull'attenti, non ho vergogna (alto)
Nessuna inibizione, sono solo contento che tu sia venuto (Woah)
(Ahoo) Fai un passo verso la luce e sfoggiala
(Ahoo) Lasciando tutti con il cuore spezzato
(Ahoo-hoo-hoo) Dio, è una sauna, così calda
Il modo in cui scivoli sul pavimento
Penso che tu lo sappia
Che implorerò solo di più
Ogni passo che fai
Tutti ti hanno mai conosciuto
Canta "Alleluia" (Woah)
Perché quando scendi in basso e io salgo in alto
Quando torni indietro lentamente, accende il mio fuoco
Potrei innamorarmi di te, non lo so (alto)
Penso che potrebbe essere quello per cui sei venuto qui (Woah)
Quando scendi in basso e io salgo in alto
Quando torni indietro lentamente, accende il mio fuoco
Sono sull'attenti, non ho vergogna (alto)
Nessuna inibizione, sono solo felice che tu sia venuta
Bloccato in questo gioco che hai iniziato
Non lasciarmi con il cuore spezzato
Perché non ho più niente da perdere (Woah)
Perché quando scendi in basso e io salgo in alto
Quando torni indietro lentamente, accende il mio fuoco
Potrei innamorarmi di te, non lo so
Penso che potrebbe essere quello per cui sei venuto qui (Woah)
Quando scendi in basso e io salgo in alto
Quando torni indietro lentamente, accende il mio fuoco
Il modo in cui scivoli sul pavimento (Il modo in cui scivoli sul pavimento)
Penso che tu sappia (penso che tu sappia)
Che implorerò solo di più (Che implorerò solo di più)