
Data di rilascio: 03.10.2002
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
El Matador(originale) |
Viva el Matador! |
Er war erst 12 |
Wohnte im falschen Viertel der Stadt |
Und seine Schwestern und er wurden selten nur satt |
Niemand gab ihnen Geborgenheit |
So träumt er wie alle Knaben |
In seinen Jahren berühmt zu sein |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador ! |
Viva el Matador! |
Mit achtzehn Jahren schien ein Ziel ihm nur lebenswert! |
Essen von goldenen Tellern und von Mädchen begehrt |
In der Arena |
Da wollt' er stehn |
Und alles würde er riskieren und nie verlieren |
Was kann schon geschehn! |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador ! |
Viva el Matador! |
Der erste kampf und ein Stier schnaubt wütend im Kreis |
Schreie und blutende Wunden und Stahl schimmern weiß |
Er steht geblendet im Sonnenschein |
Da fühlt er wie mit letzter Kraft |
Ihn der Stier erfaßt und es ist vorbei |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador ! |
Viva el Matador — Viva el Matador! |
(traduzione) |
Viva il Matador! |
Aveva solo 12 anni |
Viveva nella parte sbagliata della città |
E lui e le sue sorelle raramente si saziavano |
Nessuno ha dato loro sicurezza |
Quindi sogna come tutti i ragazzi |
Essere famoso nei suoi anni |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador ! |
Viva il Matador! |
All'età di diciotto anni, un solo obiettivo gli sembrava valesse la pena vivere! |
Mangiare da piatti d'oro e ambito dalle ragazze |
Nell'arena |
Ecco dove voleva stare |
E rischierebbe tutto e non perderebbe mai |
Cosa può succedere! |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador ! |
Viva il Matador! |
Il primo combattimento e un toro sbuffa rabbiosamente in cerchio |
Urla e ferite sanguinanti e l'acciaio scintillano di bianco |
Rimane accecato al sole |
Poi si sente come se avesse le sue ultime forze |
Il toro lo prende ed è finita |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador — |
Ole ole ole — Viva el Matador ! |
Viva il Matador — Viva il Matador! |