Traduzione del testo della canzone I Don't Know - Michael Morales

I Don't Know (originale)

You don’t know, what you’ve done to me, in the name of love
Do I dare, make a mess of things, have I had enough?
The words are saying I love you, but I’ve seen the truth turned to lies
I’m not so sure I want you, Do you wonder why?
I don’t know who to love anymore
When my heart broke and closed up the door
And the love that’s the key now is so far from me
If I found it I wouldn’t know what it’s for
I’m not sure of my left from my right
I just hope that you come back some night
So I’ll have you again
Cause I know until then
I don’t know who to love anymore
You don’t know, what you mean to me, on a cold, dark night
Do you think, things unseen to me, do you hold me high?
The words are saying I love you, but I’ve seen the truth turned to lies
I’m not so sure I want you, Do you wonder why?
I don’t know who to love anymore
When my heart broke and closed up the door
And the love that’s the key now is so far from me
If I found it I wouldn’t know what it’s for
I’m not sure of my left from my right
I just hope that you come back some night
So I’ll have you again
Cause I know until then
I won’t know who to love anymore
And just when it’s over, my heart was healing for good
Some night you come over, and I’m wondering, waiting, If maybe I should
I don’t know who to love anymore
When my heart broke and closed up the door
And the love is the key now is so far from me
If I found it I wouldn’t know what it’s for
I’m not sure of my left from my right
I just hope that you come back some night
So I’ll have you again
Cause I know until then
I don’t know who to love anymore

I Don't Know (traduzione)

Non sai cosa mi hai fatto, in nome dell'amore
Devo osare, fare un casino di cose, ne ho abbastanza?
Le parole dicono ti amo, ma ho visto la verità trasformarsi in bugie
Non sono così sicuro di volerti, ti chiedi perché?
Non so più chi amare
Quando il mio cuore si è spezzato e ha chiuso la porta
E l'amore che è la chiave ora è così lontano da me
Se lo trovassi non saprei a cosa serve
Non sono sicuro della mia sinistra dalla mia destra
Spero solo che tu torni una sera
Quindi ti avrò di nuovo
Perché lo so fino ad allora
Non so più chi amare
Non sai cosa significhi per me, in una notte fredda e buia
Pensi, cose che non mi sono viste, mi tieni in alto?
Le parole dicono ti amo, ma ho visto la verità trasformarsi in bugie
Non sono così sicuro di volerti, ti chiedi perché?
Non so più chi amare
Quando il mio cuore si è spezzato e ha chiuso la porta
E l'amore che è la chiave ora è così lontano da me
Se lo trovassi non saprei a cosa serve
Non sono sicuro della mia sinistra dalla mia destra
Spero solo che tu torni una sera
Quindi ti avrò di nuovo
Perché lo so fino ad allora
Non saprò più chi amare
E proprio quando è finita, il mio cuore stava guarendo per sempre
Una notte vieni da me e io mi chiedo, aspettando, se forse dovrei
Non so più chi amare
Quando il mio cuore si è spezzato e ha chiuso la porta
E l'amore è la chiave ora è così lontano da me
Se lo trovassi non saprei a cosa serve
Non sono sicuro della mia sinistra dalla mia destra
Spero solo che tu torni una sera
Quindi ti avrò di nuovo
Perché lo so fino ad allora
Non so più chi amare