Traduzione del testo della canzone Lux Venit - Michael W. Smith

Lux Venit (originale)

Lux venit lux venit
Lux venit sursum corda
Lux venit lux venit arise
Shine for your light has come
By sword by flame
In death solemn ages passed
And voices young
Grow old weary
Holding fast
Hope for the dawning
Lux venit lux venit
Lux venit sursum corda
Lux venit lux venit arise
Shine for your light has come
In grace in might
The babe lay in stable stark
Redemptions’s light
Pierces through the shadows dark
Alleluia
Lux venit lux venit
Sursum corda
Lux venit lux venit arise
Shine for your light has come
Lux venit lux venit
Lux venit sursum corda
Lux venit lux venit arise
Shine for your light has come
Alleluia
Lux venit: «The light has come»
Sursum corda: «look upwards hearts»

Lux Venit (traduzione)

Lux venit lux venit
Lux venit sursum corda
Lux venit lux venit sorgono
Brilla perché la tua luce è arrivata
Di spada di fiamma
Nella morte trascorsero secoli solenni
E voci giovani
Invecchiare stanco
Tenendo duro
Speranza per l'alba
Lux venit lux venit
Lux venit sursum corda
Lux venit lux venit sorgono
Brilla perché la tua luce è arrivata
In grazia in potenza
La bambina giaceva in una stabile spoglia
La luce della redenzione
Fora attraverso le ombre scure
Alleluia
Lux venit lux venit
Sursum corda
Lux venit lux venit sorgono
Brilla perché la tua luce è arrivata
Lux venit lux venit
Lux venit sursum corda
Lux venit lux venit sorgono
Brilla perché la tua luce è arrivata
Alleluia
Lux venit: «La luce è arrivata»
Sursum corda: «guardate in alto i cuori»