Traduzione del testo della canzone Out Of This World - Michael W. Smith

Out Of This World (originale)

Out of This World
by Michael W. Smith, Deborah D. Smith, Amy Grant &Beverly Darnall
on Change Your World (1992)
Take stock of your life
What’s wrong and what’s right
Empty pockets, got no green
Don’t you know that sunshine is free
What breaks have you had
Some good and some bad
Wanna go but got no car
Dreaming dreams can take you far
You will find that life’s worth living
In this world, it’s out of this world
With a little love and a little giving
In this world, it’s out ot his world
Look to the future
Who’s in the picture
Say your love life’s just a dream
Still you’ve got a friend in me Today, tomorrow
Laughter and sorrow
Gonna be some lows and highs
Might as well enjoy the ride
Rap: (ed: is not actually on my copy!!!)
It’s all in your point of view
A different look will see you through
So check it out
'Cause life’s worth living
In this world, it’s out of this world

Out Of This World (traduzione)

Fuori dal mondo
di Michael W. Smith, Deborah D. Smith, Amy Grant e Beverly Darnall
su Cambia il tuo mondo (1992)
Fai il punto della tua vita
Cosa è sbagliato e cosa è giusto
Tasche vuote, non ha verde
Non sai che il sole è gratuito
Che pause hai avuto
Alcuni buoni e alcuni cattivi
Voglio andare ma non ho auto
Sognare sogni può portarti lontano
Scoprirai che la vita vale la pena di essere vissuta
In questo mondo, è fuori dal mondo
Con un po' di amore e un po' di donazione
In questo mondo, è fuori dal suo mondo
Guarda al futuro
Chi c'è nella foto
Dì che la tua vita amorosa è solo un sogno
Hai ancora un amico in me Oggi, domani
Risate e dolore
Ci saranno alcuni alti e bassi
Tanto vale goderti il ​​viaggio
Rap: (ndr: in realtà non è sulla mia copia!!!)
È tutto nel tuo punto di vista
Un look diverso ti accompagnerà
Quindi dai un'occhiata
Perché la vita vale la pena di essere vissuta
In questo mondo, è fuori dal mondo