| Voices (originale) | Voices (traduzione) |
|---|---|
| Follow the footsteps | Segui le orme |
| Or travel down your own road | Oppure percorri la tua strada |
| Designing your fate | Progettare il tuo destino |
| Hear what your heart says | Ascolta cosa dice il tuo cuore |
| Still you decide which way to go | Comunque decidi tu che strada prendere |
| Your life’s an open gate | La tua vita è un cancello aperto |
| 'Le bon et 'le mal | 'Le bon et 'le mal |
| These are the voices | Queste sono le voci |
| We nous somme liberti' | Noi noi somme liberti' |
| We make the choices | Facciamo le scelte |
| Echoes of laughter | Echi di risate |
| Dancing in distant corridors | Ballando in corridoi lontani |
| With the tears of hearts undone | Con le lacrime dei cuori disfatte |
| Dreams we chase after | Sogni che inseguiamo |
| Give us the key to any door | Dacci la chiave di qualsiasi porta |
| We are what we become | Siamo ciò che diventiamo |
| Holding and reaching | Tenere e raggiungere |
| We face the calm, we face the fear | Affrontiamo la calma, affrontiamo la paura |
| As we learn to win and lose | Man mano che impariamo a vincere e perdere |
| Voices are speaking | Le voci parlano |
| Still we hear what we want to hear | Eppure sentiamo ciò che vogliamo sentire |
| Our life is ours to choose | La nostra vita sta a noi scegliere |
