Traduzione del testo della canzone You Make Me Feel This Way - Michael W. Smith

You Make Me Feel This Way (originale)

My heart is beating fast, sun is beating down
Your song is in my head and it keeps spinning around
Like walking streets of gold with diamonds in my eyes
I can’t explain it how the world just comes to life
Sing it over, I’ll sing it over
No doubt, no doubt
Oh You make me feel
Sing it over, I’ll sing it over
No doubt, no doubt
You make me feel this way, yes
You make me feel this way
So close to something, something I’ve never seen
Sleeping awake, maybe it’s somewhere in between
Felt like a fugitive staring at the gun
No longer chasing me, no, I don’t have to run
Sing it over, I’ll sing it over
No doubt, no doubt
Oh You make me feel
Sing it over, I’ll sing it over
No doubt, no doubt
You make me feel this way
You make me feel this way
You make me feel this way
You make me feel this way
Like an ocean wave in the wind
It’s a moment I won’t forget
Like an ocean wave in the wind
Close my eyes, I’m a child again
You make me feel this way, yeah
You make me feel this way, yeah
Sing it over, sing it over
Oh, You make me feel this way

You Make Me Feel This Way (traduzione)

Il mio cuore batte veloce, il sole batte forte
La tua canzone è nella mia testa e continua a girare
Come passeggiare per strade d'oro con diamanti negli occhi
Non riesco a spiegare come il mondo prende vita
Cantalo, lo canterò io
Nessun dubbio, nessun dubbio
Oh, mi fai sentire
Cantalo, lo canterò io
Nessun dubbio, nessun dubbio
Mi fai sentire così, sì
Mi fai sentire così
Così vicino a qualcosa, qualcosa che non ho mai visto
Dormire sveglio, forse è una via di mezzo
Mi sentivo come un fuggitivo che fissava la pistola
Non più mi insegui, no, non devo correre
Cantalo, lo canterò io
Nessun dubbio, nessun dubbio
Oh, mi fai sentire
Cantalo, lo canterò io
Nessun dubbio, nessun dubbio
Mi fai sentire così
Mi fai sentire così
Mi fai sentire così
Mi fai sentire così
Come un'onda dell'oceano nel vento
È un momento che non dimenticherò
Come un'onda dell'oceano nel vento
Chiudi gli occhi, sono di nuovo un bambino
Mi fai sentire così, sì
Mi fai sentire così, sì
Cantalo sopra, cantalo sopra
Oh, mi fai sentire così