Traduzione del testo della canzone Overflowing - Michael Woods

Overflowing (originale)

Baby, green eyes
you call me by surprise
you take me, surround me
you fill me up inside
with you, I’m not alone
I never felt so close,
so close to overflow.
IIIII!,
I feel the heat of a thousand suns burning
IIIII!,
Deep down a tides keep on turning.
Here and now I feel it rumbling
of the ground there’s not controlling it’s,
lost and found my body is trembling.
For you, for you,
my love is overflowing.
IIIII!,
I feel the heat of a thousand suns burning
IIIII!,
Deep down a tides keep on turning.
Here and now I feel it rumbling,
of the ground there’s not controlling it’s,
lost and found my body is trembling.
For you, for you,
my love is overflowing.
Freedom,
falling,
you are pulling down my guard.
For you, I’m all in,
I’ve shown you every card.
With you, I’m letting go,
I never felt so close,
so close to overflow.
IIIII!,
I feel the heat of a thousand suns burning
IIIII!,
Deep down a tides keep on turning.
Here and now I feel it rumbling
of the ground there’s not controlling it’s
lost and found my body is trembling.
For you, for you,
my love is overflowing.

Overflowing (traduzione)

Tesoro, occhi verdi
mi chiami di sorpresa
mi prendi, mi circonda
mi riempi dentro
con te, non sono solo
Non mi sono mai sentito così vicino
così vicino all'overflow.
IIIIII!,
Sento bruciare il calore di mille soli
IIIIII!,
In fondo, le maree continuano a cambiare.
Qui e ora lo sento rimbombare
del terreno non c'è il controllo è,
perso e ritrovato il mio corpo trema.
Per te, per te,
il mio amore è traboccante.
IIIIII!,
Sento bruciare il calore di mille soli
IIIIII!,
In fondo, le maree continuano a cambiare.
Qui e ora lo sento rimbombare,
del terreno non c'è il controllo è,
perso e ritrovato il mio corpo trema.
Per te, per te,
il mio amore è traboccante.
Libertà,
cadente,
stai abbassando la mia guardia.
Per te, sono tutto dentro,
Ti ho mostrato tutte le carte.
Con te mi sto lasciando andare
Non mi sono mai sentito così vicino
così vicino all'overflow.
IIIIII!,
Sento bruciare il calore di mille soli
IIIIII!,
In fondo, le maree continuano a cambiare.
Qui e ora lo sento rimbombare
del terreno non c'è il controllo
perso e ritrovato il mio corpo trema.
Per te, per te,
il mio amore è traboccante.