Testi di Hạt Cát - Microwave

Hạt Cát (originale)

Giấc mơ ngày nào bay mãi
Cuộc sống vẫn cứ thế quay đều
Và chúng ta rơi
Giá như một ngày mình tan biến
Vùi lấp những ước muốn hoang đường
Và nỗi đau sẽ không còn
Ngày qua vội vã
Vụt tắt trong chán chường
Dòng người vội vã
Tìm hạnh phúc nơi đâu
Bàn tay nhỏ bé
Giờ đã khuất xa rồi
Được gì để mất tuổi xanh trôi qua
Nhìn lại cuộc sống
Mình vẫn chưa có gì
Đam mê còn đó
Nhiều lúc muốn buông xuôi
Chỉ là hạt cát
Giữa mênh mông sa mạc
Giật mình tỉnh giấc
Vòng quay nghiệt ngã
Giấc mơ ngày nào bay mãi
Cuộc sống vẫn cứ thế quay đều
Và chúng ta rơi
Giá như một ngày mình tan biến
Vùi lấp những ước muốn hoang đường
Và nỗi đau sẽ không còn
Nhìn lại cuộc sống
Mình vẫn chưa có gì
Đam mê còn đó
Nhiều lúc muốn buông xuôi
Chỉ là hạt cát
Giữa mênh mông sa mạc
Giật mình tỉnh giấc
Vòng quay nghiệt ngã
Cho dù Thời gian vẫn trôi
Giấc mơ ngày nào bay mãi
Cuộc sống vẫn cứ thế quay đều
Và chúng ta rơi
Giá như một ngày mình tan biến
Vùi lấp những ước muốn hoang đường
Và nỗi đau sẽ không còn

(traduzione)

I sogni volano per sempre
La vita va avanti all'infinito
E cadiamo
Se solo un giorno scomparissi
Seppellisci i tuoi desideri più sfrenati
E il dolore sarà scomparso
I giorni passavano di fretta
Spegni nella noia
La corsa delle persone
Dove trovare la felicità?
Piccole mani
Ormai è passato molto tempo
Cosa guadagni per perdere la tua età verde?
Guardando indietro alla vita
Non ho ancora niente
La passione è ancora lì
A volte voglio arrendermi
Solo un granello di sabbia
Nel mezzo del vasto deserto
Svegliati all'improvviso
Rotazione cupa
I sogni volano per sempre
La vita va avanti all'infinito
E cadiamo
Se solo un giorno scomparissi
Seppellisci i tuoi desideri più sfrenati
E il dolore sarà scomparso
Guardando indietro alla vita
Non ho ancora niente
La passione è ancora lì
A volte voglio arrendermi
Solo un granello di sabbia
Nel mezzo del vasto deserto
Svegliati all'improvviso
Rotazione cupa
Anche se il tempo sta ancora passando
I sogni volano per sempre
La vita va avanti all'infinito
E cadiamo
Se solo un giorno scomparissi
Seppellisci i tuoi desideri più sfrenati
E il dolore sarà scomparso