| Last Chapter (originale) | Last Chapter (traduzione) |
|---|---|
| I believe in the loom of the cassock | Credo nel telaio della tonaca |
| I believe in the ways of God | Credo nelle vie di Dio |
| I believe we were shooting for the stars | Credo che stessimo puntando alle stelle |
| I believe we were ruined at the gate | Credo che siamo stati rovinati al cancello |
| That doesn’t mean it was so | Ciò non significa che sia stato così |
| That doesn’t mean it was so | Ciò non significa che sia stato così |
| I believe there were many among us | Credo che ce ne fossero molti tra noi |
| Women and children too | Anche donne e bambini |
| I believe… last chapter | Credo... ultimo capitolo |
| I believe them words to be true | Credo che quelle parole siano vere |
| That doesn’t mean that it’s so | Ciò non significa che sia così |
| That doesn’t mean a goddamn thing | Questo non significa una dannata cosa |
| That doesn’t mean I was right at any point | Ciò non significa che avessi ragione in qualsiasi momento |
| That doesn’t mean I could retell the end | Ciò non significa che potrei raccontare di nuovo la fine |
| That doesn’t mean… | Ciò non significa... |
