Traduzione del testo della canzone Mercy On The Street - Midnight Choir

Mercy On The Street (originale)

8 o’clock in the morning
I got an aching head
I’ve been sleeping too long
In this broken bed
What can I do to excite you?
What can I do to lie still?
When my whole body chills
Running empty on good will
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a dozen pills to get some relief
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a little fix to get some sleep
It’s time to kick this high babe
It must a better way
I’m gonna go cold turkey
That’s the price I’ll pay
Somebody better lock me in
And throw away the key
It’s time for us to split the shield
Cause you’re no good for me
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a dozen pills to get some relief
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a little fix to get some sleep
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a dozen pills to get some relief
If mercy was a drug on the street
I’d buy me a little fix to get some sleep

Mercy On The Street (traduzione)

8:00 del mattino
Ho la testa dolorante
Ho dormito troppo a lungo
In questo letto rotto
Cosa posso fare per eccitarti?
Cosa posso fare per mentire ancora?
Quando tutto il mio corpo si raffredda
Correre a vuoto grazie alla buona volontà
Se la pietà fosse una droga per strada
Mi comprerei una dozzina di pillole per avere un po' di sollievo
Se la pietà fosse una droga per strada
Mi comprerei una piccola soluzione per dormire un po'
È ora di dare un calcio a questa ragazza alta
Deve in un modo migliore
Vado in tacchino freddo
Questo è il prezzo che pagherò
È meglio che qualcuno mi rinchiuda
E butta via la chiave
È giunto il momento per noi di dividere lo scudo
Perché tu non sei buono per me
Se la pietà fosse una droga per strada
Mi comprerei una dozzina di pillole per avere un po' di sollievo
Se la pietà fosse una droga per strada
Mi comprerei una piccola soluzione per dormire un po'
Se la pietà fosse una droga per strada
Mi comprerei una dozzina di pillole per avere un po' di sollievo
Se la pietà fosse una droga per strada
Mi comprerei una piccola soluzione per dormire un po'