| Believe Me (originale) | Believe Me (traduzione) |
|---|---|
| Hold it next to mine | Tienilo vicino al mio |
| I just wanna hear you saying | Voglio solo sentirti dire |
| As long as you are staying | Finché rimani |
| Everything is so fine… | Va tutto così bene... |
| Let me kiss away your tears | Lascia che ti baci via le lacrime |
| Let us pretend that tomorrow’s just another day | Facciamo finta che domani sia solo un altro giorno |
| But I know it’s make believe | Ma so che è finto |
| I know it’s make believe | So che è finto |
| That all I do is for you | Che tutto quello che faccio è per te |
| The blue in the sky | Il blu nel cielo |
| You hear me | Mi senti |
| Everything I say it’s true… | Tutto quello che dico è vero... |
| Honey I beg you, please stay | Tesoro, ti prego, per favore resta |
| 'Cause nothing really matters | Perché niente conta davvero |
| All I want is you… | Tutto quello che voglio sei tu… |
| But tomorrow you’ll be going | Ma domani te ne andrai |
| And no one will be showing | E nessuno si farà vedere |
| What’s inside my heart | Cosa c'è nel mio cuore |
| There’ll be no secret evening | Non ci sarà una serata segreta |
| Let us pretend that tomorrow is still far away | Facciamo finta che il domani sia ancora lontano |
| But the night belongs to us | Ma la notte appartiene a noi |
| This night belongs to us | Questa notte appartiene a noi |
| To me and you | A me e a te |
| 'Cause you bring the sun in my life | Perché porti il sole nella mia vita |
| The blue in the sky… | Il blu nel cielo... |
| You hear me | Mi senti |
| Everything I say it’s true… | Tutto quello che dico è vero... |
| Honey I beg you, please stay | Tesoro, ti prego, per favore resta |
| 'Cause nothing really matters | Perché niente conta davvero |
| All I want is you… | Tutto quello che voglio sei tu… |
| Do you believe? | Credi? |
| All this dreams belong to me and you | Tutti questi sogni appartengono a me e a te |
| Honey I beg you, please stay | Tesoro, ti prego, per favore resta |
| All I want is you, you… | Tutto quello che voglio sei tu, tu... |
| All I want is you… | Tutto quello che voglio sei tu… |
| Why? | Come mai? |
| Why? | Come mai? |
| Why? | Come mai? |
| Why? | Come mai? |
Traduzione del testo della canzone Believe Me - Mihai Traistariu
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Believe Me , di -Mihai Traistariu
Canzone dall'album: Tornero
Nel genere:Поп
Data di rilascio:15.04.2006
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Roton
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 |