Traduzione del testo della canzone Totals - Miink

Totals (originale)

Like a dirty thief showing 30 teeth
Anything you’re holding is mine
Like a dirty thief showing 30 teeth
I’m taking anything if it shines
And running
He of little faith and me have big fortune
It’s never gonna take me long
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right (right?)
It can’t be hard to hark in that cutty sark
You could take away all my time
And maybe after dark when it’s past the part, yeah
A couple black and suds and some wine
We run
But you have great face and he have big fortune
Gonna take him down tonight
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right
It wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
Wouldn’t be the same fun and games if you done it to me
I’ve been running round it for a lifetime (lifetime)
I’m the one who done it so I’m right (right?)

Totals (traduzione)

Come un ladro sporco che mostra 30 denti
Tutto ciò che hai in mano è mio
Come un ladro sporco che mostra 30 denti
Prendo qualsiasi cosa se brilla
E correndo
Lui di poca fede e io abbiamo una grande fortuna
Non mi ci vorrà mai molto
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Ci vado in giro da una vita (vita)
Sono quello che l'ha fatto quindi ho ragione
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Ci vado in giro da una vita (vita)
Sono quello che l'ha fatto quindi ho ragione (giusto?)
Non può essere difficile ascoltare quella sarcastica cutty
Potresti portarmi via tutto il mio tempo
E forse dopo il tramonto quando è passata la parte, sì
Un paio di nero e schiuma e del vino
Corriamo
Ma tu hai una bella faccia e lui ha una grande fortuna
Lo porterò giù stasera
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Ci vado in giro da una vita (vita)
Sono quello che l'ha fatto quindi ho ragione
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Non sarebbe lo stesso divertimento e giochi se lo facessi a me
Ci vado in giro da una vita (vita)
Sono quello che l'ha fatto quindi ho ragione (giusto?)