Traduzione del testo della canzone Don't Mind Dying - Mike-D, Mike D. featuring Mista MJ, Den-Den & Money

Don't Mind Dying (originale)

Come on say uh, gangsta shit nigga
G shit come on what, uh say uh
This that gangsta talk, that gangsta music
That uh gangsta walk, how the gangstas do it — 2x
Just when you busters thought, the game was all over
I’m fresh out the Pen, with backpacks on both shoulders
I got bricks in one, coffee cups in the other
OZ’s getting baked, cause me I like em smothered
I get kisses on both cheeks, cause that’s how don niggas do it
My people’s give me work cheap, cause I run right through it
I’m still gangsta nigga, doing what I wan' do
Ain’t no breathing this summer nigga, we playing spondu
His left hand give me, sky’s the limit
Got that cash lil' daddy, but dog I got’s to get it
Cause uh I’m a hustler, from my soul
And I rock the block, like I’m Billy Blonco
Catch me in the all black, tinted Durango
Stomping in my 9−5 Max’s, and Kangos
I’m back in the deck, and bout to slam another do'
Wish a nigga would run up, I’ma fill him full of holes
I done told these niggas once, I don’t mind dying
And everything that I love, I’ma throw it on the line
When these niggas go to tripping, I’ma duck aim and fire
And bury motherfuckers, till the moment I retire
See I was built from scratch, compounds of sticky
Daddy had me around G’s, dressed in Dickies
Taught me how to use my hands, and box so well
And to bury motherfuckers, that might go and tell
See this world is real wicked, and full of shife
And your main fucking trigger, might take your life
I stay strapped with teflons, eyes on focus
Blowing on killer green, sitting on shit that’s poking
Hoping and low poking, I might die of old age
So damn hard, not to hit the news page
Gangs like Sadaam, with the microwave cluttered
My fingers the whipper, come with grams of butter
Hustling like O.J., trying to beat the murder
I’m in a open stride, no time to st-st-stutter
And if you get in my path, I’ma bl-bl-bluck ya
Fucking with a real nigga, that’s down to hurt ya
It’s gangsta, niggas is fronting and let me get
You see I’m fired up, and two to one my life is sent
To bring em already, snap necks the close of kin
That be the bend, and the grass we stacking in
Real G’s stack G’s, on the code we falling in
With the sass name nigga, getting away I’ma route ends
With some flying in, from all up for the triple win
I need a triple spin, everytime for the dirt we in
I got my money right, wanna go to war I’ll take your life
Get money for your head, send your tongue back to your wife
With a pair of dice with all snake eyes, you lost your life
I done buried a nigga once, don’t make it twice
Cause I don’t mind dying, storming the lot God forgive me twice
Cause I’ma have to, take another life
I told these niggas once, if I been in and being shife
Give me my money, don’t give a damn just take his life
I done told these niggas once, won’t be a second time
I done lost a lot of what I love, so I don’t mind dying
Plus these niggas keep lying, bout what I’m supplying
I’m fin’s to start hog tying, and bitch nigga jaw wiring
So it’s kool-aid for grind, you better get your guns up
You better put your funds up, cause I express wind up
And it’s a straight come up, go on unlock the safe
And uncock your face, cause you gon drop me the weight
And I ain’t leaving without it partna, your wife’ll get raped
Put them kids in duct tape, fuckers stocking on my face
Cause I’m a basket case, I get away with no trace
And if you step out of line, I’ma put you in place
I’m getting down on my grind, with 44's by my spine
It’s the M to the I to the S-T-A-M-J, everytime
I pledge allegiance to crime, I pledge allegiance to rhyme
I pledge to bleed the motherfuckers, to the day they out me down

(traduzione)

Dai dì uh, negro di merda gangsta
G merda andiamo cosa, uh dì uh
Questo quel discorso gangsta, quella musica gangsta
Quella uh gangsta walk, come fanno i gangsta — 2x
Proprio quando voi buster pensavate, il gioco era finito
Sono appena uscito dalla penna, con zaini su entrambe le spalle
Ho i mattoni in uno, le tazze di caffè nell'altro
OZ sta diventando cotto, perché mi piacciono soffocati
Ricevo baci su entrambe le guance, perché è così che fanno i negri
La mia gente mi dà un lavoro a buon mercato, perché ci riesco
Sono ancora un negro gangsta, faccio quello che voglio fare
Non si respira quest'estate, negro, suoniamo a spondu
La sua mano sinistra mi dà, il cielo è il limite
Ho quei soldi, papà, ma devo prenderli
Perché sono un imbroglione, dalla mia anima
E scuoto il blocco, come se fossi Billy Blonco
Prendimi con il Durango tutto nero e colorato
Stomping nei miei 9−5 Max e Kango
Sono tornato nel mazzo e sto per sbattere un altro do'
Vorrei che un negro corresse, lo riempirò di buchi
L'ho già detto a questi negri una volta, non mi dispiace morire
E tutto ciò che amo, lo metterò in gioco
Quando questi negri vanno a inciampare, io evito di mirare e sparare
E seppellisci i figli di puttana, fino al momento in cui andrò in pensione
Vedi, sono stato creato da zero, composti di appiccicoso
Papà mi aveva in giro da G's, vestito con Dickies
Mi ha insegnato come usare le mani e boxare così bene
E seppellire i figli di puttana, potrebbe andare e dire
Vedi, questo mondo è davvero malvagio e pieno di shife
E il tuo fottuto grilletto principale potrebbe toglierti la vita
Rimango legato al teflon, con gli occhi puntati
Soffiando su killer green, seduto su merda che sta colpendo
Sperando e frugando, potrei morire di vecchiaia
Così dannatamente difficile, non arrivare alla pagina delle notizie
Gang come Sadaam, con il microonde ingombra
Le mie dita la frusta, vieni con grammi di burro
Spacciando come O.J., cercando di sconfiggere l'omicidio
Sono in un passo aperto, non c'è tempo per balbettare
E se ti metti sul mio percorso, ti bloccherò
Scopare con un vero negro, questo ti farà ferire
È gangsta, i negri stanno fronteggiando e fammi prendere
Vedi, sono eccitato e due contro uno la mia vita viene mandata
Per portarli già, taglia il collo ai parenti più stretti
Quella è la curva e l'erba in cui ci ammucchiamo
Real G's stack G's, sul codice in cui cadiamo
Con il nome sfacciato nigga, scappare sono un percorso finisce
Con qualche volo dentro, da tutto per la tripla vittoria
Ho bisogno di un triplo giro, ogni volta per lo sporco che troviamo
Ho i miei soldi giusti, voglio andare in guerra, ti prenderò la vita
Ottieni soldi per la tua testa, rispedisci la tua lingua a tua moglie
Con un paio di dadi con tutti gli occhi di serpente, hai perso la vita
Ho seppellito un negro una volta, non farcela due volte
Perché non mi dispiace morire, prendere d'assalto il lotto che Dio mi perdoni due volte
Perché devo prendere un'altra vita
L'ho detto a questi negri una volta, se sono stato e sono stato shife
Dammi i miei soldi, non me ne frega niente, togligli la vita
L'ho già detto a questi negri una volta, non sarà una seconda volta
Ho perso molto di ciò che amo, quindi non mi dispiace morire
Inoltre questi negri continuano a mentire su ciò che sto fornendo
Sto per iniziare a legare il maiale e cablare la mascella del negro della cagna
Quindi è un kool-aid per il grind, è meglio che alzi le armi
Faresti meglio a mettere da parte i tuoi fondi, perché esprimo la conclusione
Ed è un dritto, vai su sblocca la cassaforte
E sgancia la tua faccia, perché mi farai cadere il peso
E non me ne vado senza partna, tua moglie verrà violentata
Metti quei bambini nel nastro adesivo, calze di merda sulla mia faccia
Perché sono un caso disperato, me la cavo senza lasciare traccia
E se esci dalla linea, ti rimetto a posto
Sto scendendo sul mio lavoro, con 44's sulla mia colonna vertebrale
È la M alla I alla S-T-A-M-J, ogni volta
Giuro fedeltà al crimine, giuro fedeltà alla rima
Mi prometto di dissanguare i figli di puttana, fino al giorno in cui mi abbandoneranno