Traduzione del testo della canzone Make You Mine - Mike Williams, Moa Lisa

Make You Mine (originale)

I know we got seperate ways
But you’re stuck on my mind
Memories is at my ex’s
Lead you by my side
Cause everything I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
I’m waiting for a sound
We can make it, you know that
I’m never wanna leave you
Believe me, I need you
I make it right, I make it right
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
All I wanna do, yeah all I wanna do
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
I know we got lost inside me
Just blame it all on you
Sorry, that I left you broken
I want you to see
Cause everything I’m waiting, I’m waiting, I’m waiting
I’m waiting for a sound
We can make it, you know that
I’m never wanna leave you
Believe me, I need you
I make it right, I make it right
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Everything I do, I do for you
I swim across the ocean, that it too
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine
(Is make you mine)
All I wanna do, yeah all I wanna do
All I wanna do, yeah all I wanna do
I’m looking for a way to make you mine
I need you by my side all day all night
Yeah, I just want to feel your hand in mine
All I wanna do, yeah all I wanna do
Is make you mine

(traduzione)

So che abbiamo modi separati
Ma sei bloccato nella mia mente
I ricordi sono dai miei ex
Guidarti al mio fianco
Perché tutto sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando
Sto aspettando un suono
Possiamo farcela, lo sai
Non ho mai voglia di lasciarti
Credimi, ho bisogno di te
Lo faccio bene, lo faccio bene
Sto cercando un modo per farti mio
Ho bisogno di te al mio fianco tutto il giorno tutta la notte
Sì, voglio solo sentire la tua mano nella mia
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Ti faccio mio
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Sto cercando un modo per farti mio
Ho bisogno di te al mio fianco tutto il giorno tutta la notte
Sì, voglio solo sentire la tua mano nella mia
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Ti faccio mio
So che ci siamo persi dentro di me
Dai la colpa a te
Scusa, ti ho lasciato a pezzi
Voglio vederti
Perché tutto sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando
Sto aspettando un suono
Possiamo farcela, lo sai
Non ho mai voglia di lasciarti
Credimi, ho bisogno di te
Lo faccio bene, lo faccio bene
Sto cercando un modo per farti mio
Ho bisogno di te al mio fianco tutto il giorno tutta la notte
Sì, voglio solo sentire la tua mano nella mia
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Tutto quello che faccio lo faccio per te
Nuoto attraverso l'oceano, anche quello
Sì, voglio solo sentire la tua mano nella mia
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Ti faccio mio
(Ti sta facendo mio)
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Sto cercando un modo per farti mio
Ho bisogno di te al mio fianco tutto il giorno tutta la notte
Sì, voglio solo sentire la tua mano nella mia
Tutto quello che voglio fare, sì tutto quello che voglio fare
Ti faccio mio