Traduzione del testo della canzone Falaise - MikeZup, YH

Falaise (originale)

Crip gang comme les Blue Jays, connexions mafia libanaise
No cap (No cap), on arrive, ça sent le malaise (Malaise)
J’les ai croisés descendre quand je montais sur la falaise
On trap (On trap), d’vant la police on est à l’aise (À l’aise)
Crip gang comme les Blue Jays, connexions mafia libanaise
No cap (No cap), on arrive, ça sent le malaise (Malaise)
J’les ai croisés descendre quand je montais sur la falaise
Cousin, dis-moi qu’st-ce tu penses fair
Le street et les gangs, c’est mon enfer
Trafic, poussière, porter le métal, ça nous rend fier
Crinqué, lumière, depuis j’suis le tonnerre
J’fais couler le sang, j’fais des rivières
Pas de sur la première
Star dans le bloc, on nous connait, big pimpin', pour le c’est le sommet
Six-trois-zéro, c’est d’la morphine, trois-cinquante avec
Chaque album, on les vaccine, la concurrence à la guillotine
Tu parlais beaucoup, maintenant j’suis là, maintenant tu patines
On était quatre dans la machine, quatre soldats, faut t’imagines
Tous militaires sur le régime, shout-out à Jean-Pierre et Régine
Sois généreux, fais-nous couler le gin,, mais pas la faute
On se méfie des appels anonymes
Plus qu’un défi de me battre dans le ring, le rap québécois c’est des vraies
ballerines
On trap (On trap), d’vant la police on est à l’aise (À l’aise)
Crip gang comme les Blue Jays, connexions mafia libanaise
No cap (No cap), on arrive, ça sent le malaise (Malaise)
J’les ai croisés descendre quand je montais sur la falaise
On trap (On trap), d’vant la police on est à l’aise (À l’aise)
Crip gang comme les Blue Jays, connexions mafia libanaise
No cap (No cap), on arrive, ça sent le malaise (Malaise)
J’les ai croisés descendre quand je montais sur la falaise
Spliff dans la bouche, j’en ai rien à foutre, j’suis concentré sur la route
J’ai eu du succès, tellement t’as sucé salope, que sur tes genoux y’a des
croûtes
Ils me dégoûtent, non jamais j’les écoute, ils ramassent leurs métaphores aux
égouts
Dis-moi qui fait le fou, j’me défoule
J’suis venu déposer mes œuvres
Tu peux pas avoir c’que je veux
J’prends l’rap par les cheveux

Falaise (traduzione)

Gang di crip come i Blue Jays, legami con la mafia libanese
Nessun limite (nessun limite), stiamo arrivando, non ci si sente bene (Unwell)
Li ho superati mentre scendevo mentre stavo risalendo la scogliera
Intrappoliamo (intrappoliamo), davanti alla polizia siamo a nostro agio (a nostro agio)
Gang di crip come i Blue Jays, legami con la mafia libanese
Nessun limite (nessun limite), stiamo arrivando, non ci si sente bene (Unwell)
Li ho superati mentre scendevo mentre stavo risalendo la scogliera
Cugino, dimmi cosa pensi di fare
La strada e le bande sono il mio inferno
Il traffico, la polvere, l'usura del metallo, ci rende orgogliosi
Incrinato, leggero, poiché io sono il tuono
Faccio scorrere sangue, faccio fiumi
No al primo
Star in the block, lo sappiamo, grande pimpin', per la parte superiore
Sei-tre-zero è morfina, tre e cinquanta con
Ogni album, li vacciniamo, gara a ghigliottina
Parlavi molto, ora sono qui, ora stai pattinando
Eravamo in quattro nella macchina, quattro soldati, puoi immaginare
Tutti i soldati del regime, un grido a Jean-Pierre e Régine
Sii generoso, versaci il gin, ma non la colpa
Diffidiamo delle chiamate anonime
Più che una sfida da combattere sul ring, il rap del Quebec è reale
ballerine
Intrappoliamo (intrappoliamo), davanti alla polizia siamo a nostro agio (a nostro agio)
Gang di crip come i Blue Jays, legami con la mafia libanese
Nessun limite (nessun limite), stiamo arrivando, non ci si sente bene (Unwell)
Li ho superati mentre scendevo mentre stavo risalendo la scogliera
Intrappoliamo (intrappoliamo), davanti alla polizia siamo a nostro agio (a nostro agio)
Gang di crip come i Blue Jays, legami con la mafia libanese
Nessun limite (nessun limite), stiamo arrivando, non ci si sente bene (Unwell)
Li ho superati mentre scendevo mentre stavo risalendo la scogliera
Spina in bocca, non me ne frega un cazzo, sono concentrato sulla strada
Ho avuto successo, hai succhiato così tanto cagna, che sulle tue ginocchia ci sono
croste
Mi fanno schifo, no, non li ascolto mai, raccolgono le loro metafore da
fogne
Dimmi chi si comporta da matto, mi sfogo
Sono venuto a depositare le mie opere
Non puoi avere quello che voglio
Prendo il rap per i capelli