Traduzione del testo della canzone Итальянская песенка - Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский

Итальянская песенка (originale)

В этот ласковый утренний час
Солнце нежно глядит на нас.
Мы по травам рсистым идём
И все вместе поем:
— Прекрасны здесь небеса!
Прекрасны птиц голоса!
Льёт солнце с высоты
на эту землю мягкий свет.
Лучше нашей Италии нет!
Прекрасны наши поля!
Прекрасна наша земля!
Прекрасен каждый дом
и каждый купол золотой
Под рассветной звездою!

Итальянская песенка (traduzione)

In questa dolce ora mattutina
Il sole ci guarda dolcemente.
Stiamo camminando sull'erba rosea
E cantiamo tutti insieme:
"I cieli sono belli qui!"
Belle voci di uccelli!
Il sole sta piovendo dall'alto
luce soffusa su questa terra.
Non c'è niente di meglio della nostra Italia!
I nostri campi sono bellissimi!
La nostra terra è bellissima!
Ogni casa è bella
e ogni cupola è d'oro
Sotto la stella dell'alba!