Traduzione del testo della canzone Believe (Hey Hey) - Mikolas Josef

Believe (Hey Hey) (originale)

Hey, hey
I think we got lost along the way, eh hey
Love the rules we used to disobey
But, hey, I will always believe
Now I said 'hey'
Hey, I will always believe
Now, hey, hey maybe in time you’ll fade away
Eh, hey, but the bullet holes, we made, seem they stay
But hey, I will always believe
Now I said 'hey'
Hey, and no matter where you are, I believe
No matter where you are, I believe
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
Hey, Hey, away from each other we set sail
Eh hey, worn out from the games, we used to play
But, hey, I will always believe
Now I said hey
Hey, I will always believe
Now hey, hey
I still hear the word of yesterday
Eh, hey, but broken are now all the tracks, we laid
But hey I will always believe, believe
Now I said hey
No matter where you are, I believe
No matter where you are, I believe
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
I am sorry if I caused any pain
Now it don’t feel the same
Since I lost my mind, dear
You lost your faith
And that ain’t OK
For the blame’s on my name
The ambition it came and it took you away
Half alive I am driving blind
Blinded by the fact, that I left you behind
Baby, you were the one
I was to rise beside
For the world was right, when it was mine to climb
No, you and me on repeat
Both gave and received
And now in my dreams still you sing me to sleep
So no matter where you are in the world
I believe
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
You don’t wanna talk about it
I just can’t stop thinking about it
Eh yeah

(traduzione)

Ehi, ehi
Penso che ci siamo persi lungo la strada, eh ehi
Adoro le regole che usavamo per disobbedire
Ma, ehi, ci crederò sempre
Ora ho detto "ehi"
Ehi, ci crederò sempre
Ora, ehi, ehi, forse col tempo svanirai
Eh, ehi, ma i fori dei proiettili che abbiamo fatto sembrano rimanere
Ma ehi, ci crederò sempre
Ora ho detto "ehi"
Ehi, e non importa dove ti trovi, credo
Non importa dove ti trovi, credo
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Ehi, ehi, lontani l'uno dall'altro abbiamo salpato
Eh ehi, sfiniti dai giochi, ci giocavamo
Ma, ehi, ci crederò sempre
Ora ho detto ciao
Ehi, ci crederò sempre
Ora ehi, ehi
Sento ancora la parola di ieri
Eh, ehi, ma ora sono rotte tutte le tracce che abbiamo posizionato
Ma ehi, crederò sempre, crederò
Ora ho detto ciao
Non importa dove ti trovi, credo
Non importa dove ti trovi, credo
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Mi dispiace se ho causato dolore
Ora non è più lo stesso
Da quando ho perso la testa, cara
Hai perso la tua fede
E questo non va bene
Perché la colpa è del mio nome
L'ambizione è arrivata e ti ha portato via
Mezzo vivo sto guidando alla cieca
Accecato dal fatto che ti ho lasciato indietro
Tesoro, eri tu
Dovevo alzarmi accanto
Perché il mondo aveva ragione, quando era mio salire
No, io e te ripetiamo
Entrambi hanno dato e ricevuto
E ora nei miei sogni ancora mi canti per dormire
Quindi non importa dove ti trovi nel mondo
Credo
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Non vuoi parlarne
Non riesco a smettere di pensarci
Eh sì