Traduzione del testo della canzone The Final Scene - Milk Music

The Final Scene (originale)

When she was stairs into his daze of bliss
And we would not exist
And the reaper will have as the mountains twist
Watch em crumble now under the horseman’s kiss
Had your back, I hid my mirror
With all your beautiful hair
To the final scene
He’s looking forward to someone else
‘Cause somewhere else is better than where he’s been
He wants to attend in the afterlife
Oh that would look so nice
His white tuxedo
It was a fun party while it lasted
But now it’s time to go
And the twist up to the wave
Where to these birds?
They know, they know, they know
That cancer is fucked
And angels arrive and that moonlight hurts
Cross the united world
Go back
And it wasn’t quite sad and it wasn’t quite weak
It’s just the final scene
Oh it wasn’t quite sad and it wasn’t quite weak
It’s just the final scene

The Final Scene (traduzione)

Quando era entrata nel suo stordimento di beatitudine
E non esisteremmo
E il mietitore avrà mentre le montagne si contorcono
Guardali sgretolarsi ora sotto il bacio del cavaliere
Ti ho dato le spalle, ho nascosto il mio specchio
Con tutti i tuoi bei capelli
Alla scena finale
Non vede l'ora che arrivi qualcun altro
Perché da qualche altra parte è meglio di dove è stato lui
Vuole assistere nell'aldilà
Oh sembrerebbe così bello
Il suo smoking bianco
È stata una festa divertente finché è durata
Ma ora è il momento di andare
E la svolta verso l'onda
Dove sono questi uccelli?
Sanno, sanno, sanno
Quel cancro è fottuto
E arrivano gli angeli e quel chiaro di luna fa male
Attraversa il mondo unito
Torna indietro
E non era del tutto triste e non era del tutto debole
È solo la scena finale
Oh non era del tutto triste e non era del tutto debole
È solo la scena finale