Traduzione del testo della canzone Twists & Turns & Headtrips - Milk Music

Twists & Turns & Headtrips (originale)

I love driving around in cars
I only possess in my mind
Take the crazy paisley lizard
On the freeway for a spin
Twists and turns and headtrips
It’s a shitty world
Yeah, I have fun
Run with the wind and back again
This is Disneyland
And baby this ???
of dust
???
Mickey’s hand
I can see you like your whips, and chains
And spikes, and studs, and rings
There’s a Nazi dagger
Resting on your art & fashion magazine
I belive in playing
Tricks on human beings
Because I’m bad
Twists and turns and headtrips
It’s a shitty world
Yeah I have fun
Run with the wild river, run
River wide and deep
«No one here gets out alive»
Says the lizard king
But I’m still alive
Yeah
Run with the wind and back again
THIS IS DISNEYLAND
And me and you and everyone
Holding Mickey’s hand
Run with the wild river, run
River wide and deep
I was twisting turning turning head tripping
My head is tripping, why?

(traduzione)

Amo andare in giro in macchina
Possiedo solo nella mia mente
Prendi la pazza lucertola paisley
In autostrada per un giro
Colpi di scena e headtrip
È un mondo di merda
Sì, mi diverto
Corri con il vento e torna indietro
Questa è Disneyland
E piccola questo???
di polvere
???
La mano di Topolino
Vedo che ti piacciono le fruste e le catene
E punte, borchie e anelli
C'è un pugnale nazista
Riposando sulla tua rivista di arte e moda
Credo nel gioco
Trucchi sugli esseri umani
Perché sono cattivo
Colpi di scena e headtrip
È un mondo di merda
Sì, mi diverto
Corri con il fiume selvaggio, corri
Fiume largo e profondo
«Nessuno qui ne esce vivo»
Dice il re lucertola
Ma sono ancora vivo
Sì
Corri con il vento e torna indietro
QUESTA È DISNEYLAND
E io e te e tutti
Tenendo la mano di Topolino
Corri con il fiume selvaggio, corri
Fiume largo e profondo
Stavo girando girando la testa inciampando
La mia testa sta inciampando, perché?