Testi di 1957 - Milo Greene, Graham Fink, Andrew Heringer

1957 (originale)

Your house that sits behind me
Is covered in ivy green
The windows that we watch from
Are old and chipping at the beam
It takes me away
Takes me away
Takes me away
The scent you wear moves in lines
From your apartment into mine
You act like you don’t know me
My god, you tempt my anxious mind
It takes me away
Takes me away
Takes me away
Would it be much better if I knew nothing about you
Would it be much better if I knew nothing about you
I’ll go, I’ll go, I’ll go I…
I’ll go, I’ll go, I’ll go I…
It takes me away
Takes me away
Takes me away

(traduzione)

La tua casa che si trova dietro di me
È ricoperta di verde edera
Le finestre da cui guardiamo
Sono vecchi e si scheggiano alla trave
Mi porta via
Mi porta via
Mi porta via
Il profumo che indossi si muove in linee
Dal tuo appartamento al mio
Ti comporti come se non mi conoscessi
Mio Dio, tu tenti la mia mente ansiosa
Mi porta via
Mi porta via
Mi porta via
Sarebbe molto meglio se non sapessi nulla di te
Sarebbe molto meglio se non sapessi nulla di te
andrò, andrò, andrò io...
andrò, andrò, andrò io...
Mi porta via
Mi porta via
Mi porta via