Traduzione del testo della canzone Потеряшка - Минаева

Потеряшка (originale)

Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Южный ветер в волосах
Нужно верить в чудеса
Отдохни, ты чуть устал
Мы стучимся в небеса
Снег растаял по весне
Рассвет встанет на наш след
Мы забыли повзрослеть
Не ищите, нас здесь нет
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Давай оставим всё как есть, без обещаний
Я счастлива с тобой и ты, надеюсь, счастлив
Если уходишь – не прощайся
Если в душе много обид, лучше прощай всё
В твоих глазах любовь и нет обмана в них
А то, что дальше ждет нас – скрыто за туманами
И мы стучимся в небеса
Ты моё лето, я твоя весна
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье
Я будто малая потеряшка
По моим мурашкам бегают мурашки
В туфельках песок, за углом затяжка
Всё по-настоящему, мы играем в счастье

(traduzione)

Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità
Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità
Il vento del sud tra i tuoi capelli
Devi credere nei miracoli
Rilassati, sei un po' stanco
Stiamo bussando al cielo
La neve si è sciolta in primavera
L'alba ci seguirà
Ci siamo dimenticati di crescere
Non guardare, non siamo qui
Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità
Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità
Lasciamo tutto com'è, senza promesse
Sono felice con te e spero che tu sia felice
Se te ne vai, non dire addio
Se ci sono molte lamentele nell'anima, è meglio perdonare tutto
C'è amore nei tuoi occhi e non c'è inganno in loro
E ciò che ci attende ulteriormente è nascosto dietro le nebbie
E stiamo bussando al cielo
Tu sei la mia estate, io sono la tua primavera
Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità
Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità
Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità
Sono come un piccolo perdente
Pelle d'oca che scorre attraverso la mia pelle d'oca
C'è della sabbia nelle scarpe, uno sbuffo dietro l'angolo
Tutto è reale, giochiamo nella felicità