Traduzione del testo della canzone Dying Majority - Mini Skirt

Dying Majority (originale)

The stale stink of piss on the RSL carpet
It sticks to my feet
I accept defeat as I stand at a urinal
Next to a racist who follows the same team as I do
And sadly I’m the minority
It’s easier to pretend that I blend in
Which is piss weak, and fucking embarrassing
I drink the same beer as him but I don’t think new Australians are second-class
citizens
The dying majority
The dying majority
The dying majority
I don’t care if they grew up in a different time
They still manage to learn the names of every new player in the NRL
So old dogs can learn new tricks
But they can’t seem to grasp the idea that perhaps we don’t own this country
And when the world is in crisis we have no right to say who should and
shouldn’t be here
The dying majority
The dying majority
The dying majority
The dying majority
Sadly its the same old bastards who make up most the votes
So we live with their mistakes
Their massive houses haunting us from their graves
A reminder of what we will never have
Because of the jobs we will never get from the degrees we were told we needed
The dying majority
The dying majority
The dying majority
The dying majority

Dying Majority (traduzione)

La puzza stantia di piscio sul tappeto dell'RSL
Si attacca ai miei piedi
Accetto la sconfitta mentre mi trovo davanti a un orinatoio
Accanto a un razzista che segue la mia stessa squadra
E purtroppo sono la minoranza
È più facile far finta di mimetizzarmi
Il che è piscia debole e fottutamente imbarazzante
Bevo la sua stessa birra, ma non credo che i nuovi australiani siano di seconda classe
cittadini
La maggioranza morente
La maggioranza morente
La maggioranza morente
Non mi interessa se sono cresciuti in un'epoca diversa
Riescono comunque a imparare i nomi di ogni nuovo giocatore nell'NRL
Così i cani anziani possono imparare nuovi trucchi
Ma sembra che non riescano a cogliere l'idea che forse non possediamo questo paese
E quando il mondo è in crisi, non abbiamo il diritto di dire chi dovrebbe e
non dovrebbe essere qui
La maggioranza morente
La maggioranza morente
La maggioranza morente
La maggioranza morente
Purtroppo sono gli stessi vecchi bastardi che guadagnano la maggior parte dei voti
Quindi viviamo con i loro errori
Le loro enormi case ci perseguitano dalle loro tombe
Un promemoria di ciò che non avremo mai
A causa dei lavori che non otterremo mai dalle lauree di cui ci era stato detto di aver bisogno
La maggioranza morente
La maggioranza morente
La maggioranza morente
La maggioranza morente