Traduzione del testo della canzone Just One Fix - Ministry

Just One Fix (originale)

«Gimme that Thorazine, man -»
«You don’t need the Thorazine, relax, RELAX!»
«-I need that Thorazine»
«Never trust a junkie»
Blood keeps drinking away
Silence of desperation
Driving through New Orleans at night
Trying to find a destination
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix)
Life keeps slipping away
Fighting in a war with damnation
Poised, keep cutting away
I’m looking in through to salvation
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
«Just one fix»
«Just one fix»
«Just one fix»
«Just one fix»
«Just one fix»
«Just one fix»
«Just one fix»
«Just one fix»
«Monkey never dies»
«Monkey never dies»
Monkey starts driving a train
Trying to take in another station
Join us, and the choice will be made
Unless we kill the lie as a nation
Just one fix («just one fix»)
Just one fix («just one fix»)
Just one fix («just one fix»)
Just one fix («just one fix»)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix (one fix, one fix, one fix)
Just one fix…

Just One Fix (traduzione)

«Dammi quella Thorazine, amico...»
«Non hai bisogno della Torazina, rilassati, RELAX!»
«-Ho bisogno di quella torazina»
«Non fidarti mai di un drogato»
Il sangue continua a bere
Silenzio di disperazione
Guidare attraverso New Orleans di notte
Cercando di trovare una destinazione
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione)
La vita continua a scivolare via
Combattere in una guerra con la dannazione
In bilico, continua a tagliare
Sto cercando fino alla salvezza
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
«Solo una correzione»
«Solo una correzione»
«Solo una correzione»
«Solo una correzione»
«Solo una correzione»
«Solo una correzione»
«Solo una correzione»
«Solo una correzione»
«La scimmia non muore mai»
«La scimmia non muore mai»
Monkey inizia a guidare un treno
Cercando di entrare in un'altra stazione
Unisciti a noi e la scelta sarà fatta
A meno che non uccidiamo la bugia come nazione
Solo una correzione («solo una correzione»)
Solo una correzione («solo una correzione»)
Solo una correzione («solo una correzione»)
Solo una correzione («solo una correzione»)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione (una correzione, una correzione, una correzione)
Solo una correzione...