Traduzione del testo della canzone Сенімен - Мирас Жугунусов

Сенімен (originale)

Сенің жүзіңнен сезімді көрем
Бақытқа толы кезімді көрем
Жаралағанда, жаным ауырғанда
Сенімен емделем
Сенің көзіңнен өмірді көрем
Кіршіксіз таза кезімді көрем
Тек бір өзіңнен ғана сәуле көрем жаным
Көрінбеген өзгеден
Жарық бердің жанға қаранғы
Емдеп алдың ескі жарамды
Менде сенің барың боламын, бағың боламын
Жаның боламын, жарың боламын
Сенімен мағыналы мәнді менің өмірім
Менімен жайланады сенің нәзік көңілің
Бәрімізге-біріміз тағдыр таңдаған
Жандармыз біз екі
Сенің жаныңда шынайымын мен
Жадыраймында шынайы күлем
Қымбатсың маған әліде жұмбақсың
сендей жанды іздегем
Сенің жанында арманға сенем
Жарық дүние жалғанға сенем
Тек бір өзіңнен ғана сәуле көрем жаным
көрінбеген өзгеден
Жарық бердің жанға қараңғы
Емдеп алдың ескі жарамды
Менде сенің барың боламын, бағың боламын
Жаның боламын, жарың боламын
Сенімен мағыналы мәнді менің өмірім
Менімен жайланады сенің нәзік көңілің
Бәрімізге-біріміз тағдыр таңдаған
Жандармыз біз екі
Сенімен мағыналы мәнді менің өмірім
Менімен жайланады сенің нәзік көңілің
Бәрімізге-біріміз тағдыр таңдаған
Жандармыз біз екі
Жандармыз біз екі

Сенімен (traduzione)

Posso vedere l'emozione sul tuo viso
Vedo un tempo pieno di felicità
Quando ferito, quando il mio cuore fa male
Guarirò con te
Vedo la vita nei tuoi occhi
Vedrò il mio tempo quando sarò puro e pulito
Vedo solo luce da te mia cara
Dall'invisibile
Hai dato luce all'anima oscura
L'hai curato, è vecchio
Sarò il tuo tutto, sarò il tuo giardino
Sarò la tua anima, sarò tua moglie
La mia vita è significativa con te
Il tuo tenero umore sarà rilassato con me
Tutti abbiamo un destino
Siamo due anime
Sono reale con te
Sorrido sinceramente quando sono felice
Caro, sei ancora un mistero per me
Sto cercando un'anima come te
Credo nei sogni con te
Credo che il mondo della luce sia falso
Vedo solo luce da te mia cara
dall'invisibile
Hai dato luce a un'anima oscura
L'hai curato, è vecchio
Sarò il tuo tutto, sarò il tuo giardino
Sarò la tua anima, sarò tua moglie
La mia vita è significativa con te
Il tuo tenero umore sarà rilassato con me
Tutti abbiamo un destino
Siamo due anime
La mia vita è significativa con te
Il tuo tenero umore sarà rilassato con me
Tutti abbiamo un destino
Siamo due anime
Siamo due anime