Testi di Can't Cross Over (West Indian Calypso) - Miriam Makeba

Can't Cross Over (West Indian Calypso) - Miriam Makeba
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Can't Cross Over (West Indian Calypso), artista - Miriam Makeba. Canzone dell'album Iya Guduza, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 30.08.2012
Etichetta discografica: Black Sheep
Linguaggio delle canzoni: inglese

Can't Cross Over (West Indian Calypso)

(originale)
The river come down
The river come down
River come down
I can’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
I wanted to go down
To the other sideof town
There was water all around
And I couldn’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
Well a gal she come by And I give she the eye
So she started to sigh
And I couldn’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
The river come down
The river come down
River come down
And I couldn’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
Now bird he can fly
Foggy jump high
Fishes never die
And I couldn’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
A well I stole me a kiss
I couldn’t resist
Just think what I’d a miss
If I could have crossed over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
The river come down
The river come down
River come down
And I couldn’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
I had a curiosity
Now I got a family
Bouncing baby on my knee
‘Cause I couldn’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
So when you see your neighbor daughter
Better run for the water
You’ll do things you hadn’t ought to If you can’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
The river come down
The river come down
River come down
And I couldn’t cross over
Why-o, why-o, why-o
I can’t cross over
(traduzione)
Il fiume scende
Il fiume scende
Scende il fiume
Non posso attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Volevo scendere
Dall'altra parte della città
C'era acqua tutto intorno
E non potevo attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Ebbene, ragazza, viene da lei e io le do l'occhio
Così ha iniziato a sospirare
E non potevo attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Il fiume scende
Il fiume scende
Scende il fiume
E non potevo attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Ora uccello può volare
La nebbia salta in alto
I pesci non muoiono mai
E non potevo attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
A bene, mi ho rubato un bacio
Non ho potuto resistere
Pensa a cosa mi mancherebbe
Se potessi aver attraversato
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Il fiume scende
Il fiume scende
Scende il fiume
E non potevo attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Avevo una curiosità
Ora ho una famiglia
Bambino che rimbalza in ginocchio
Perché non potevo attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Quindi quando vedi la figlia della tua vicina
Meglio correre per l'acqua
Farai cose che non dovevi fare se non riesci a superare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Il fiume scende
Il fiume scende
Scende il fiume
E non potevo attraversare
Perché-o, perché-o, perché-o
Non posso attraversare
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Pata Pata 2017
Mbube ft. Mariam Makeba, The Chad Mitchell Trio 2018
Thulasizwe (I Shall Be Released) ft. Nina Simone 2013
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
Mas Que Nada 2011
Malaika 2011
Quit It 2013
The Naughty Little Flea ft. Mariam Makeba 2018
Where does it lead? ft. Mariam Makeba 2018
Lakutshn, ilanga ft. Mariam Makeba 2018
One More Dance ft. Mariam Makeba, Charles Coleman 2018
Hush! 2017
Ma Que Nada 2017
Laky Tshuni Langa 2017
A Hole in the Bucket ft. Miriam Makeba, Odetta, The Chad Mitchell Trio 2021
Where Does It Lead ? 2019
Wimbowwee (The lion Sleeps Tonight) 2019
Surilam 2019
Where Does It End ? 2018
La Bamba ft. Miriam Makeba, Odetta, The Chad Mitchell Trio 2021

Testi dell'artista: Miriam Makeba