Traduzione del testo della canzone Witness of Moonlight Mystery - Mirzadeh

Witness of Moonlight Mystery (originale)

Deep in the woods
Covered with snow and ice
Standing old pine
Under it’s roots
Staring pair of eyes
Hiding from shine
'Till the daylight from high above
A fading behind the seas
Creatures of forest
Are awake under these trees
Like thousands of years ago
When they were born from the womb of earth
From the night from the womb of earth
To dance for pale moon alone
'Till new dawn?
One man met his doom
Tried to see their face
Fell into deep darkness
Walked in light of moon
Wondering about their grace
Price was total blindness

Witness of Moonlight Mystery (traduzione)

Nel profondo dei boschi
Coperto di neve e ghiaccio
Pino vecchio in piedi
Sotto le sue radici
Un paio di occhi fissi
Nascondersi dalla lucentezza
'Fino alla luce del giorno dall'alto
Una dissolvenza dietro i mari
Creature della foresta
Sono svegli sotto questi alberi
Come migliaia di anni fa
Quando sono nati dal grembo della terra
Dalla notte dal grembo della terra
Ballare solo per la luna pallida
'Fino alla nuova alba?
Un uomo ha incontrato il suo destino
Ho cercato di vedere la loro faccia
Caduto in una profonda oscurità
Ho camminato alla luce della luna
Interrogandosi sulla loro grazia
Il prezzo era la cecità totale