Traduzione del testo della canzone Roman Empire (Stripped) - MISSIO

Roman Empire (Stripped) (originale)

You didn't question all your motives
When you thought that this was
Highly beneficial for me
You then in turn began to think that
It was cute to rub my face
In all these made up stories
Roman Empire is what you are
Roman Empire is who you are
You’re an empire
Darkest of empires
The Roman Empire
You’re building cities on the backs
Of all the people working hard
To build a home with memories
This moral ground you think you own
Is frankly dangerous when you’re
Ripping kids away from what they need
Roman Empire is what you are
Roman Empire is who you arе
You’re an empire
Darkеst of empires
The Roman Empire
Roman Empire is what you are
Roman Empire is who you are
You’re an empire
Darkest of empires
The Roman Empire
(You're an empire)
(You're an empire)
What if God’s not real and
Everything we are
Is just a moment here where
We’re only growing older?
What if God is real and
Everything I’ve done
Pushed me down this path
And it’s only growing colder?
Roman Empire is what you are
Roman Empire is who you are
You’re an empire
Darkest of empires
The Roman Empire
Roman Empire is what you are
Roman Empire is who you are
You’re an empire
Darkest of empires
The Roman Empire
(You're an empire)
(You're an empire)
What if God’s not real and
Everything we are
Is just a moment here where
We’re only growing older?
What if God is real and
Everything I’ve done
Pushed me down this path
And it’s only growing colder?

(traduzione)

Non hai messo in dubbio tutte le tue motivazioni
Quando pensavi che fosse così
Molto vantaggioso per me
Poi a sua volta hai cominciato a pensarlo
È stato carino strofinarmi la faccia
In tutte queste storie inventate
L'impero romano è quello che sei
L'impero romano è quello che sei
Sei un impero
Il più oscuro degli imperi
L'impero romano
Stai costruendo città sul retro
Di tutte le persone che lavorano duramente
Per costruire una casa con i ricordi
Questa base morale che pensi di possedere
È francamente pericoloso quando lo sei
Strappare i bambini da ciò di cui hanno bisogno
L'impero romano è quello che sei
L'impero romano è quello che sei
Sei un impero
Il più oscuro degli imperi
L'impero romano
L'impero romano è quello che sei
L'impero romano è quello che sei
Sei un impero
Il più oscuro degli imperi
L'impero romano
(Sei un impero)
(Sei un impero)
E se Dio non fosse reale e
Tutto ciò che siamo
È solo un momento qui dove
Stiamo solo invecchiando?
E se Dio fosse reale e
Tutto quello che ho fatto
Mi ha spinto su questa strada
E sta solo diventando più freddo?
L'impero romano è quello che sei
L'impero romano è quello che sei
Sei un impero
Il più oscuro degli imperi
L'impero romano
L'impero romano è quello che sei
L'impero romano è quello che sei
Sei un impero
Il più oscuro degli imperi
L'impero romano
(Sei un impero)
(Sei un impero)
E se Dio non fosse reale e
Tutto ciò che siamo
È solo un momento qui dove
Stiamo solo invecchiando?
E se Dio fosse reale e
Tutto quello che ho fatto
Mi ha spinto su questa strada
E sta solo diventando più freddo?