Traduzione del testo della canzone Cry Baby - MISSIO, Paul Wall

Cry Baby (originale)

We are human, we are strong
Willing flowers blooming alone
Hate is hate and love is love
I don’t know why we can’t rise above
I think about you in the day
Wishing our past would just fade away
Sarcastic smiles die slow with truth
I’m over this and I’m over you
I’m over this and I’m over you
I’m not a bad guy, but I like to get high
And I say what I wanna
I’m just a sad lie and I’m normally shy
Shouldn’t say it, but I’m gonna (Go on)
Cry, baby, cry, baby, cry, baby, cry (Go on)
Move, baby, move, baby, move (Go on)
Cry, baby, cry, baby, cry, baby, cry (Go on)
I don’t give a fuck
Why do you think I offend?
I tell the truth and I never pretend
If it hurts you, that’s alright
I’ve hurt a lot, no need for your insight
I am human, I am strong
I think it’s time that we both move along
Don’t want you here another day
Rst in peace, ther’s nothing left to say
I’m not a bad guy, but I like to get high
And I say what I wanna
I’m just a sad lie and I’m normally shy
Shouldn’t say it, but I’m gonna
I’m not a bad guy, but I like to get high
And I say what I wanna
I’m just a sad lie and I’m normally shy
Shouldn’t say it, but I’m gonna (Go on)
Cry, baby, cry, baby, cry, baby, cry (Go on)
Move, baby, move, baby, move (Go on)
Cry, baby, cry, baby, cry, baby, cry (Cry, baby, Paul Wall, baby, go on)
I don’t give a fuck (Paul Wall, baby)
Give a fuck about none of all y’all hoes (Y'all hoes)
Solo, one deep, gettin' blowed (Gettin' blowed)
Grind mode, it’s a lonely road (Lonely road)
Hot boy in a world so cold (So cold)
Frontline, the haters gettin' bold (Gettin' bold)
And honestly, it really blows
I’m tryin' to do me and grow
Integrity, I live by a code, carry the load
Remain solid, don’t sell your soul
They takin' pictures 'cause they mostly pose (Pose)
Paper stack 'cause I’ll never fold (Fold)
No matter what I do, they scold
No matter what, I stay on my toes
Roll the blunt up, then I roll
«Keep your thoughts to yourself,» I was told (Told)
And keep all emotions on hold
Lord knows my mind numb
These fake people like pond scum
Say the wrong thing, you get shunned
Stand up for what’s right, we don’t run
So I walk to the beat of my own drum
Pop the trunk like you poppin' gum
If you got a problem, then come and get some
Got a problem, then come and get some
I’m not a bad guy, but I like to get high
And I say what I wanna
I’m just a sad lie and I’m normally shy
Shouldn’t say it, but I’m gonna
I’m not a bad guy, but I like to get high
And I say what I wanna
I’m just a sad lie and I’m normally shy
Shouldn’t say it, but I’m gonna (Go on)
Cry, baby, cry, baby, cry, baby, cry (Go on)
Move, baby, move, baby, move (Go on)
Cry, baby, cry, baby, cry, baby, cry (Go on)
I don’t give a fuck

(traduzione)

Siamo umani, siamo forti
Volenti fiori che sbocciano da soli
L'odio è odio e l'amore è amore
Non so perché non possiamo salire al di sopra
Penso a te durante il giorno
Sperando che il nostro passato svanisse
I sorrisi sarcastici muoiono lentamente con la verità
Ho superato questo e ho superato te
Ho superato questo e ho superato te
Non sono un cattivo ragazzo, ma mi piace sballarmi
E dico quello che voglio
Sono solo una triste bugia e normalmente sono timido
Non dovrei dirlo, ma lo farò (continua)
Piangi, piccola, piangi, piccola, piangi, piccola, piangi (continua)
Muoviti, piccola, muoviti, piccola, muoviti (Vai avanti)
Piangi, piccola, piangi, piccola, piangi, piccola, piangi (continua)
Non me ne frega un cazzo
Perché pensi che mi offenda?
Dico la verità e non fingo mai
Se ti fa male, va bene
Ho fatto molto male, non c'è bisogno della tua intuizione
Sono umano, sono forte
Penso che sia ora che ci muoviamo entrambi
Non ti voglio qui un altro giorno
Prima in pace, non c'è più niente da dire
Non sono un cattivo ragazzo, ma mi piace sballarmi
E dico quello che voglio
Sono solo una triste bugia e normalmente sono timido
Non dovrei dirlo, ma lo farò
Non sono un cattivo ragazzo, ma mi piace sballarmi
E dico quello che voglio
Sono solo una triste bugia e normalmente sono timido
Non dovrei dirlo, ma lo farò (continua)
Piangi, piccola, piangi, piccola, piangi, piccola, piangi (continua)
Muoviti, piccola, muoviti, piccola, muoviti (Vai avanti)
Piangi, piccola, piangi, piccola, piangi, piccola, piangi (piangi, piccola, Paul Wall, piccola, continua)
Non me ne frega un cazzo (Paul Wall, piccola)
Me ne frega di nessuna di tutte voi puttane (tutte puttane)
Solo, uno in profondità, che viene soffiato (Gettin' soffiato)
Modalità Grind, è una strada solitaria (Strada solitaria)
Ragazzo caldo in un mondo così freddo (Così freddo)
Prima linea, gli odiatori diventano audaci (Diventano audaci)
E onestamente, soffia davvero
Sto cercando di farmi e crescere
Integrità, vivo secondo un codice, porto il carico
Rimani solido, non vendere la tua anima
Scattano foto perché per lo più posano (Posa)
Pila di carta perché non piegherò mai (Piegherò)
Non importa quello che faccio, mi rimproverano
Qualunque cosa accada, rimango in punta di piedi
Arrotola il blunt, poi io arrotolo
«Tieni i tuoi pensieri per te», mi è stato detto (detto)
E mantieni tutte le emozioni in attesa
Il Signore sa che la mia mente è insensibile
A queste persone false piace la feccia dello stagno
Dì la cosa sbagliata, vieni evitato
Difenditi per ciò che è giusto, noi non corriamo
Quindi cammino al ritmo del mio tamburo
Fai scoppiare il bagagliaio come fai scoppiare una gomma
Se hai un problema, vieni a prenderne un po'
Hai un problema, quindi vieni a prenderne un po'
Non sono un cattivo ragazzo, ma mi piace sballarmi
E dico quello che voglio
Sono solo una triste bugia e normalmente sono timido
Non dovrei dirlo, ma lo farò
Non sono un cattivo ragazzo, ma mi piace sballarmi
E dico quello che voglio
Sono solo una triste bugia e normalmente sono timido
Non dovrei dirlo, ma lo farò (continua)
Piangi, piccola, piangi, piccola, piangi, piccola, piangi (continua)
Muoviti, piccola, muoviti, piccola, muoviti (Vai avanti)
Piangi, piccola, piangi, piccola, piangi, piccola, piangi (continua)
Non me ne frega un cazzo