Traduzione del testo della canzone Бегу - Митя Железняк

Бегу (originale)

Ты же боялась краешком солнца соединить жизни.
Нам показалось, это так просто делить пополам мысли.
Каплями лунного цвета ночи все запоминались.
Ну зачем верить в это, если мы опоздали?
Припев:
Бегу за тобой!
Хожу по краю!
Остановись, побудь со мной.
Я почти ничего о тебе не знаю.
Мечтай!
Мечтай!
Не плачь, не надо.
Ты просто назад не смотри, когда я рядом.
Ты же мечтала с неба на землю падать со мною
И разбивались наши мечты, где-то рядом с тобою.
Каплями лунного цвета ночи все запоминались.
Ну зачем верить в это, если мы опоздали?
Припев:
Бегу за тобой!
Хожу по краю!
Остановись, побудь со мной.
Я почти ничего о тебе не знаю.
Мечтай!
Мечтай!
Не плачь, не надо.
Ты просто назад не смотри, когда я рядом.
Бегу за тобой!
Остановись, побудь со мной!
Мечтай!
Мечтай!
Не плачь, не надо.
Ты просто назад не смотри, когда я рядом.

Бегу (traduzione)

Avevi paura di collegare le vite con il confine del sole.
Pensavamo fosse così facile dividere i pensieri a metà.
Gocce della luna color della notte tutte ricordate.
Ebbene, perché crederci se siamo in ritardo?
Coro:
Ti sto correndo dietro!
Sto camminando al limite!
Fermati, resta con me.
Non so quasi niente di te.
Sognare!
Sognare!
Non piangere, non farlo.
Non ti guardi indietro quando ci sono io.
Hai sognato di cadere dal cielo sulla terra con me
E i nostri sogni sono stati infranti, da qualche parte vicino a te.
Gocce della luna color della notte tutte ricordate.
Ebbene, perché crederci se siamo in ritardo?
Coro:
Ti sto correndo dietro!
Sto camminando al limite!
Fermati, resta con me.
Non so quasi niente di te.
Sognare!
Sognare!
Non piangere, non farlo.
Non ti guardi indietro quando ci sono io.
Ti sto correndo dietro!
Fermati, resta con me!
Sognare!
Sognare!
Non piangere, non farlo.
Non ti guardi indietro quando ci sono io.