Traduzione del testo della canzone Problèmes - MIXTON, H Linéaire

Problèmes (originale)

Tu dis que ton cas est grave parce que t’as pas assez de budget
Tandis qu’il y a des gens qui n’ont même pas de quoi manger
Tu te plains parce que ta chambre n’est pas climatisée
Mais sais-tu combien sont dans la rue et ne savent pas où pioncer
T’envie la vie de l’autre parce qu’il roule en voiture
Sais-tu dans le fond réellement tout ce qu’il endure
Toute existence n’est que souffrance
Sache que qu’il y a des gens qui souffrent ici y en a ici et même en France
Mon frère c’est comme ça
On ne peut pas être heureux à cent pourcent
Parce que la vie est faite ainsi si t’as des problèmes sache que moi aussi
Eh yi eheh
Ecoute le son et juge le talent mon frère
Eh yi eheh
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes eh eh
Chacun sa mission on n’a pas le même level
Si ta situation est pire que la mienne
Sache que la tienne est mieux que la sienne
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes eh eh
H Linéaire
Depuis la nuit des temps le monde il tourne en rond
Un quotidien commun juste une inspi sur le vent
L’homme nait l’homme meurt la nature et ses humeurs
Excusez-moi j'écarte un peu je vais rouler en Hummer
Chaque problème a son niveau
Chaque homme a ses rivaux
Je t’assure frérot que même le pape a ses défauts
Ils se disent parce que je passe à la télé
Que Linéaire Premier est loin de leur réalité
Militaire docteur journaliste t’as le choix
Bandit arnaqueur voleur t’as aussi le choix
La vie est faite de choix mon frère fait donc le bon choix
Elle a tout ce qu’il lui faut mais il lui manque toujours l’enfant
Toi t’es une mère en solo mais il te manque toujours de l’argent
Ce qui signifie qu’on a tous nous problèmes
On a tous nos problèmes
Qu’on a tous nos problèmes
On a tous nos problèmes
Qu’on a tous nos problèmes
Ahah eyih eyih eheh
Qu’on a tous nos problèmes eyah eh
On a tous des problèmes
Chacun sa mission on n’a pas le même level
Si ta situation est pire que la mienne
Sache que la tienne est mieux que la sienne
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes eh eh
Riche ou pauvre on a tous des problèmes
C’est le même sang rouge qui coule dans nos veines
Riche ou pauvre on a tous des problèmes
C’est le même sang rouge qui coule dans nos veines
Parce que le bonheur ne se trouve pas que chez les autres
N’imaginez pas que chez les voisins tout est rose
Parce que le bonheur ne se trouve pas que chez les autres
N’imaginez pas que chez autrui tout est rose
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes eh eh
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des problèmes
On a tous des soucis
On a tous des problèmes

Problèmes (traduzione)

Dici che il tuo caso è serio perché non hai abbastanza budget
Mentre ci sono persone che non hanno nemmeno abbastanza da mangiare
Ti lamenti perché la tua camera non è climatizzata
Ma sai quanti sono per strada e non sai a chi rivolgerti
Invidi la vita dell'altro perché viaggia in macchina
Sai davvero cosa sta passando?
Tutta l'esistenza è solo sofferenza
Sappi che ci sono persone che soffrono qui ci sono qui e anche in Francia
Mio fratello è così
Non puoi essere felice al cento per cento
Perché la vita è così se sei nei guai conoscimi anche tu
Eh yi eheh
Ascolta il suono e giudica il talento fratello mio
Eh yi eheh
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Abbiamo tutti dei problemi eh eh
Ognuno ha la propria missione, non abbiamo lo stesso livello
Se la tua situazione è peggiore della mia
Sappi che il tuo è migliore del suo
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Abbiamo tutti dei problemi eh eh
H lineare
Dall'alba dei tempi il mondo gira in tondo
Un quotidiano comune solo un'ispirazione nel vento
L'uomo nasce l'uomo muore la natura ei suoi umori
Mi scusi, sto divagando un po', cavalcherò un Hummer
Ogni problema ha il suo livello
Ogni uomo ha i suoi rivali
Ti assicuro fratello che anche il papa ha le sue colpe
Dicono perché sono in TV
Quel Linear Premier è lontano dalla loro realtà
Giornalista medico militare la scelta è tua
Anche tu hai una scelta
La vita è fatta di scelte quindi mio fratello ha fatto la scelta giusta
Ha tutto ciò di cui ha bisogno ma le manca ancora il bambino
Sei una mamma single ma sei ancora a corto di soldi
Il che significa che abbiamo tutti dei problemi
Tutti abbiamo i nostri problemi
Che tutti abbiamo i nostri problemi
Tutti abbiamo i nostri problemi
Che tutti abbiamo i nostri problemi
Ahah eyih eyih eheh
Che tutti abbiamo i nostri problemi eyah eh
Tutti abbiamo problemi
Ognuno ha la propria missione, non abbiamo lo stesso livello
Se la tua situazione è peggiore della mia
Sappi che il tuo è migliore del suo
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Abbiamo tutti dei problemi eh eh
Ricchi o poveri, tutti abbiamo problemi
È lo stesso sangue rosso che scorre nelle nostre vene
Ricchi o poveri, tutti abbiamo problemi
È lo stesso sangue rosso che scorre nelle nostre vene
Perché la felicità non si trova solo negli altri
Non immaginare che ai vicini tutto sia roseo
Perché la felicità non si trova solo negli altri
Non immaginare che con gli altri tutto sia roseo
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Abbiamo tutti dei problemi eh eh
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo problemi
Tutti abbiamo delle preoccupazioni
Tutti abbiamo problemi