| Paroles de la chanson Africa:
| Paroles de la chanson Africa:
|
| Africa my love
| Africa, amore mio
|
| I’ve been dreaming for a long time
| Ho sognato per molto tempo
|
| To see
| Da vedere
|
| Your landscape again for a long long trip
| Il tuo paesaggio di nuovo per un lungo viaggio
|
| Africa my love
| Africa, amore mio
|
| I’ve been dreaming for a long time
| Ho sognato per molto tempo
|
| To see
| Da vedere
|
| Your landscape again for a long long trip
| Il tuo paesaggio di nuovo per un lungo viaggio
|
| YOU KEEP SO MUCH BEAUTY IN YOUR SOUL
| MANTIENI TANTA BELLEZZA NELLA TUA ANIMA
|
| YOU HIDE SO MUCH WEALTH IN YOUR HEART
| NASCONDI TANTA RICCHEZZA NEL TUO CUORE
|
| UNFORTUNATELY WEAPONS ILLNESS AND CORRUPTION
| PURTROPPO ARMI MALATTIA E CORRUZIONE
|
| ARE KILLING YOU
| TI UCCIDERANNO
|
| FIND INSIDE YOURSELF STRENGTH TO GET UP
| TROVA DENTRO DI TE LA FORZA PER ALZARTI
|
| REGAIN THE LIBERTY YOU’VE LOST
| RECUPERARE LA LIBERTÀ CHE HAI PERSO
|
| AFRICA UNITE AGAINST DISASTERS INDUCED BY THE
| L'AFRICA SI UNISCE CONTRO I DISATRI INDOTTA DALL'
|
| BAD VIBRATIONS OF BABYLON
| CATTIVE VIBRAZIONI DI BABILONIA
|
| THEY’RE EXPLOITED DIVIDED THIS CONTINENT
| SONO SFRUTTATI DIVISI QUESTO CONTINENTE
|
| AND WHAT IS MADE BY OCCIDENT
| E CHE COSA È FATTO DALL'OCCIDENTE
|
| THEY’RE ONLY TRIYNG TO GET YOUR MONEY
| STANNO SOLO PROVANDO PER OTTENERE I TUOI SOLDI
|
| HOW WILL IT BE?
| COME SARÀ ?
|
| HOW WILL IT BE IN FIFTEEN OR TWENTY YEAR
| COME SARÀ TRA QUINDICI O VENTI ANNI
|
| AFRICA IS CRYING
| L'AFRICA STA PIANGENDO
|
| WE CAN’T FELL UNCONCERNED | NON POSSIAMO ESSERE INCARICATI |