Traduzione del testo della canzone Por Cima - Mo Laudi, Flavia Coelho

Por Cima (originale)

Olho no espelho
Boto batom vermelho
Por um beijo mais
Tô voltando das cinzas
Tô querendo brisa,
Um pouco de paz
Um vestido preto
Um incenso aceso
Um jantar à luz de velas
Reforça o perfume
Meu cheiro, jasmim
Um copo de vinho
Uma casa aquecida
Meus braços abertos
Pra te dar prazer
Você botou um muro entre nós dois,
Muro entre nós dois,
Eu pulo atrás de você
Pulo por cima ê, por cima, cima ê…
Olho no espelho
Boto meu batom vermelho
Por um beijo mais
Tô voltando das cinzas
Tô querendo só
Um pouco de paz
Com o seu comportamento
Mudança de humor
Quando não faço o que você quer
Será que você ainda me ver como sua mulher
No passado não fui a melhor das amigas
Tô me construindo,
Tô na redenção
Tô te falando de coração
Você botou um muro entre nós dois,
Muro entre nós dois, é…
Você botou um muro entre nós dois,
Muro entre nós dois,
Eu pulo atrás de você
Pulo por cima ê, por cima, cima ê…

(traduzione)

Occhio allo specchio
Ho messo il rossetto rosso
Per un altro bacio
Sto tornando dalle ceneri
voglio brezza,
Un po' di pace
Un vestito nero
Un incenso acceso
Una cena a lume di candela
Rinforza il profumo
Il mio profumo, gelsomino
Una tazza di vino
una casa calda
le mie braccia aperte
Per darti piacere
Hai messo un muro tra noi due,
muro tra noi due,
Salto dietro di te
Salta sopra ê, sopra, sopra ê...
Occhio allo specchio
Ho messo il mio rossetto rosso
Per un altro bacio
Sto tornando dalle ceneri
Voglio solo
Un po' di pace
Con il tuo comportamento
Cambio di umore
Quando non faccio quello che vuoi
Mi vedi ancora come la tua donna
In passato non ero il migliore degli amici
mi sto costruendo,
Sono in redenzione
Ti parlo con il cuore
Hai messo un muro tra noi due,
Il muro tra noi due è...
Hai messo un muro tra noi due,
muro tra noi due,
Salto dietro di te
Salta sopra ê, sopra, sopra ê...