Traduzione del testo della canzone Keep Out - Moaning

Keep Out (originale)

I knew I was wrong before you were right
What were you hoping?
You think for yourself, you told yourself
But it’s not working
I want you to trust, I want you to trust
Your body
I want you to trust, I want you to trust
Your heart
No one said you should know this
You’re hurting yourself just 'cause you know how
What did you think, all of this was worthless?
I tried my best, but it’s best to keep out
I made an excuse, lied to myself
You never believed me
I said what you want, at least I thought
But it’s not working
I want you to trust, I want you to trust
Your body
I want you to trust, I want you to trust
Your heart
No one said you should know this
You’re hurting yourself just 'cause you know how
What did you think, all of this was worthless?
I tried my best, but it’s best to keep out
No one said you should know this
You’re hurting yourself just 'cause you know how
What did you think, all of this was worthless?
I tried my best, but it’s best to keep out

Keep Out (traduzione)

Sapevo di aver sbagliato prima che tu avessi ragione
Cosa speravi?
Pensi da solo, ti sei detto
Ma non funziona
Voglio che ti fidi, voglio che ti fidi
Il tuo corpo
Voglio che ti fidi, voglio che ti fidi
Il tuo cuore
Nessuno ha detto che dovresti saperlo
Ti stai facendo male solo perché sai come fare
Cosa ne pensi, tutto questo non ha valore?
Ho fatto del mio meglio, ma è meglio stare fuori
Mi sono scusato, ho mentito a me stesso
Non mi hai mai creduto
Ho detto quello che vuoi, almeno ho pensato
Ma non funziona
Voglio che ti fidi, voglio che ti fidi
Il tuo corpo
Voglio che ti fidi, voglio che ti fidi
Il tuo cuore
Nessuno ha detto che dovresti saperlo
Ti stai facendo male solo perché sai come fare
Cosa ne pensi, tutto questo non ha valore?
Ho fatto del mio meglio, ma è meglio stare fuori
Nessuno ha detto che dovresti saperlo
Ti stai facendo male solo perché sai come fare
Cosa ne pensi, tutto questo non ha valore?
Ho fatto del mio meglio, ma è meglio stare fuori