Traduzione del testo della canzone Losing Time - Mobina Galore

Losing Time (originale)

I’ve given up all that I’ve got
I gave it all to you
Losing time, you keep telling me I’m too late
I’m going over all of my lines
I never know what to say
I’m not giving up
I’ve got a feeling if I could just wake up
We could take off
We can wait for tomorrow
I’m not giving up
All of the days that I spend waiting for something
Wasted time, maybe it’s a sign that I’m too late
I’m still here wishing that you would say
Anything to me
I’m not giving up
I’ve got a feeling if I could just wake up
We could take off
We can wait for tomorrow
I’m not giving up
All I want
Is to be
In a moment that’s real
All I want
Is to be
In a moment of clarity
I’m not giving up
I’ve got a feeling if I could just wake up
We could take off
We can wait for tomorrow
I’m not giving up
I’m not giving up
I’m not giving up

(traduzione)

Ho rinunciato a tutto ciò che ho
Ti ho dato tutto
Perdendo tempo, continui a dirmi che sono troppo tardi
Sto ripassando tutte le mie battute
Non so mai cosa dire
Non mi arrendo
Ho la sensazione che se solo potessi svegliarmi
Potremmo decollare
Possiamo aspettare domani
Non mi arrendo
Tutti i giorni che trascorro ad aspettare qualcosa
Tempo perso, forse è un segno che sono troppo tardi
Sono ancora qui a desiderare che tu lo dicessi
Qualsiasi cosa per me
Non mi arrendo
Ho la sensazione che se solo potessi svegliarmi
Potremmo decollare
Possiamo aspettare domani
Non mi arrendo
Tutto ciò che voglio
Deve essere
In un momento è reale
Tutto ciò che voglio
Deve essere
In un momento di chiarezza
Non mi arrendo
Ho la sensazione che se solo potessi svegliarmi
Potremmo decollare
Possiamo aspettare domani
Non mi arrendo
Non mi arrendo
Non mi arrendo