Traduzione del testo della canzone Looper - Moby Grape

Looper (originale)

I hear that someone’s been a-tellin' you
I used to play around a lot
And now you’re sayin' you can’t groove behind
A time that I’ve almost forgot
Looper, leave everything that they say
I think I know who you’ve been talkin' to
And she’s supposed to be my friend
Hey babe, you ought to know by now that I’m
Not gonna loop-a-late again
Looper, oh, you’re drivin' me out of my mind
Looper, oh, you’re drivin' me out of my mind
I think I know who you’ve been talkin' to
And she’s supposed to be my friend
Hey babe, you ought to know by now that I’m
Not gonna loop-a-late again
Looper, oh, you’re drivin' me out of my mind
Looper, oh, you’re drivin' me out of my mind

(traduzione)

Ho sentito che qualcuno ti ha parlato
Ho usato per giocare molto
E ora stai dicendo che non puoi divertirti
Un periodo che ho quasi dimenticato
Looper, lascia tutto quello che dicono
Penso di sapere con chi hai parlato
E lei dovrebbe essere mia amica
Ehi piccola, dovresti sapere ormai che lo sono
Non farò più il giro in ritardo
Looper, oh, mi stai facendo impazzire
Looper, oh, mi stai facendo impazzire
Penso di sapere con chi hai parlato
E lei dovrebbe essere mia amica
Ehi piccola, dovresti sapere ormai che lo sono
Non farò più il giro in ritardo
Looper, oh, mi stai facendo impazzire
Looper, oh, mi stai facendo impazzire