| gracing a hand with the patience for watching a slow moving song
| graziando una mano con la pazienza di guardare una canzone che si muove lentamente
|
| wasn’t built for the boy in high octane punk mode. | non è stato creato per il ragazzo in modalità punk ad alto numero di ottani. |
| the safety pin floats way
| la spilla da balia galleggia
|
| out, but never really goes away.
| fuori, ma non va mai veramente via.
|
| and keeps taste from expanding, dries up dreamland and some common sense.
| e impedisce al gusto di espandersi, inaridisce il mondo dei sogni e un po' di buon senso.
|
| lets take a ride just by waking up and dying every night.
| facciamo un giro semplicemente svegliandoci e morendo ogni notte.
|
| well i’ll pretend I’m always triumphant and fool myself again.
| beh, farò finta di essere sempre trionfante e mi ingannerò di nuovo.
|
| twenty years float away. | vent'anni volano via. |
| how can anybody want to stay and keep our minds
| come può qualcuno voler rimanere e mantenere la nostra mente
|
| expanding?
| in espansione?
|
| I’m going crazy, and it bringing me down.
| Sto impazzendo e questo mi sta portando giù.
|
| its time for me to disappear but oh my god, so many gods, so many fears.
| è tempo per me di scomparire, ma oh mio dio, così tanti dei, così tante paure.
|
| and all they do is take the shiny thy things away, shoot down tiny victories,
| e tutto ciò che fanno è portare via le tue cose luccicanti, abbattere piccole vittorie,
|
| and cover up the things i say.
| e coprire le cose che dico.
|
| make my mind swim fast at night make the midnight sway with me. | fai in modo che la mia mente nuoti velocemente di notte, fai ondeggiare la mezzanotte con me. |
| oh lord. | Oh Signore. |