Traduzione del testo della canzone Great American Zero - Moistboyz

Great American Zero (originale)

You couldn’t make it in the corps 'cuz it was too fuckin' hard
You shriveled up your dick and joined the national guard
You’re in the fuckin' airports — you’re in my fuckin' dreams
I’m so goddamned mad I’m bursting at the seams
America’s my home you gotta reckon with me
Got you my crosshairs — a murder scene
Don’t fuck with my militia you can eat my shit
This is my battle hymn it’s a number one hit
Now you’re a hero — great american zero
Two bit bobby deniro — great american zero
Big bad piggy boy doin' his job
Red white and blue jack a patriot slob
Your wife is so proud but who are you now?
Fire fightin' crossing guard or sacred cow
Uncle sam says «he wants you»
You’re all full of shit so you got nothin' to prove
Call me what you want, jack, I don’t give a fuck
Bout the pussy ass flag on your pickup truck
Now you’re a hero — great american zero
Two bit bobby deniro — great american zero
Lookin' in the future now the answer is clear
Bitch slappin' soldiers like we do over here
Put a bullet thru my television one thru my head
The alpha the omega I’d be better off dead
Now you’re a hero — great american zero
Two bit bobby deniro — great american zero

Great American Zero (traduzione)

Non ce l'avresti fatta nel corpo perché era troppo fottutamente difficile
Ti sei raggrinzito e ti sei arruolato nella guardia nazionale
Sei nei fottuti aeroporti , sei nei miei fottuti sogni
Sono così dannatamente arrabbiato che sto scoppiando
L'America è la mia casa, devi fare i conti con me
Hai il mio mirino : una scena del delitto
Non scherzare con la mia milizia, puoi mangiare la mia merda
Questo è il mio inno di battaglia, è un successo numero uno
Ora sei un eroe : il grande zero americano
Due bit bobby deniro - grande zero americano
Il porcellino cattivo che fa il suo lavoro
Jack rosso bianco e blu uno sciattone patriota
Tua moglie è così orgogliosa, ma chi sei adesso?
Guardia di attraversamento antincendio o vacca sacra
Lo zio Sam dice "ti vuole"
Sei pieno di merda, quindi non hai niente da dimostrare
Chiamami come vuoi, jack, non me ne frega un cazzo
A proposito della bandiera del culo sul tuo camioncino
Ora sei un eroe : il grande zero americano
Due bit bobby deniro - grande zero americano
Guardando al futuro ora la risposta è chiara
Puttane che schiaffeggiano i soldati come facciamo qui
Metti un proiettile nel mio televisore e uno nella mia testa
L'alfa l'omega, farei meglio morto
Ora sei un eroe : il grande zero americano
Due bit bobby deniro — ottimo zero americano