Traduzione del testo della canzone Свет-снег - Molecul

Свет-снег (originale)

Я слышу свет, твой снег
Течет под ногами
Вижу твой след
Твоя мечта, слезами…
Изошла на, нет, кричала
Ранами во мне, непонимания!
Я слышу свет, твой снег опять
Мои стены, дышат тобой
Связав в узел вены
Робко, не спеша
Зашил себя под бесконечностью
И выключая…
И выключая свет
Растопит солнце снег
Плавя тепло тебя
Падает на пол утро.
Короткие в трубке вспышки
Я повис на тонких нитках
Я давно тебя не слышу
Не дышу…
(Я, пытаюсь, хоть что-нибудь сделать
Закрытый в себе и окончательно сломленный!
Я просто пытаюсь хоть что-нибудь сделать
Я обвинил себя болью!!!)
Минус одно настоящее сердце
Застыло, и руки вновь тянутся к небу
Ничтожные пальцы из белого снега
В отчаянье лепят новую веру.
А ты!
Всё еще чувствуешь боль?
Ты!
Хоть что-нибудь еще чувствуешь?
Минус одно настоящее сердце
Всё ещё бьется.
Но руки направлены.
вниз!
Твой картонный Иисус
Достал из себя последний гвоздь
Видишь!
я — снег
Пронизанный светом насквозь.
Прикончу себя
И всех стоящих вокруг
Я опять приговорил жизнь,
Как перекаленные нити!
(Не те!) Закончены тесты болью
(Я!) Отделался малой кровью
Жизнь ломает мне ноги,
но я пытаюсь ползти…
(А ты!) Всё еще чувствуешь боль?
Перескочи пороки!
Время порой, дышит тобой, оно…
Пытаясь секундами петь,
Пытаясь минутами видеть,
Часами не слыша тебя…
Твой Сократ —
Амфетаминовая смерть!

(traduzione)

Sento la luce, la tua neve
Scorre sotto i tuoi piedi
Vedo la tua traccia
Il tuo sogno, lacrime...
È uscito, no, ha urlato
Ferite in me, incomprensioni!
Sento la luce, la tua neve di nuovo
Le mie pareti ti respirano
Legato in un nodo venoso
Timidamente, non avere fretta
Mi sono ricucito sotto l'infinito
E spegnendo...
E spegnere la luce
Il sole scioglierà la neve
Sciogliere il calore di te
Cade metà mattina.
Flash corto nel tubo
Mi sono appeso a fili sottili
Non ti sento da molto tempo
non respiro...
(Sto cercando di fare qualcosa
Chiuso in se stesso e finalmente rotto!
Sto solo cercando di fare qualcosa
Mi sono incolpato per il dolore!!!)
Meno un vero cuore
Congelato, e le mani di nuovo raggiungono il cielo
Dita insignificanti di neve bianca
Nella disperazione plasmano una nuova fede.
E tu!
Provi ancora dolore?
Voi!
Senti qualcos'altro?
Meno un vero cuore
Ancora battendo.
Ma le mani sono dirette.
giù!
Il tuo Gesù di cartone
Tirò fuori l'ultimo chiodo
Vedere!
sono neve
Illuminato in tutto e per tutto.
Mi ucciderò
E tutti in piedi
Ho condannato di nuovo l'ergastolo
Come fili attorcigliati!
(Non quelli!) Finito con i test del dolore
(Io!) Scesi con poco sangue
La vita mi spezza le gambe
ma sto provando a gattonare...
(E tu!) Senti ancora il dolore?
Salta i vizi!
Il tempo a volte ti respira, è...
Cercando di cantare per secondi
Cercando di vedere per un momento
Per ore senza sentirti...
Il tuo Socrate
Morte di anfetamine!