Traduzione del testo della canzone My Dying Day - Moments In Grace

My Dying Day (originale)

Please believe me that this
Is all I have to give
I gave you my last breath
And you left me with nothing
A faded picture is the only thing that 's left
But will you even mourn?
Tonight is the night that you
Fulfilled this doubt as you walked out
Please believe me that this
This is my dying wish
I cannot block it out
Or learn how to forgive
I’ve lost and I’ve bled
For words you never said
There burying the dead
But will you even mourn?
Tonight is the night that you
Fulfilled this doubt as you walked out
Cause you, you’ve lived your life
By bringing fire to douse a blaze
As we walked through the mines
You left me alone to find my way
On this, my dying day
Please believe this is all I have to give
I gave you my last breath and you left me with nothing
Tonight is the night you fulfilled this doubt
As you walked out

My Dying Day (traduzione)

Per favore, credimi che questo
È tutto ciò che devo dare
Ti ho dato il mio ultimo respiro
E mi hai lasciato senza niente
Un'immagine sbiadita è l'unica cosa rimasta
Ma piangerai anche tu?
Stanotte è la notte in cui tu
Soddisfatto questo dubbio mentre uscivi
Per favore, credimi che questo
Questo è il mio desiderio morente
Non riesco a bloccarlo
Oppure scopri come perdonare
Ho perso e ho sanguinato
Per parole che non hai mai detto
Lì seppelliscono i morti
Ma piangerai anche tu?
Stanotte è la notte in cui tu
Soddisfatto questo dubbio mentre uscivi
Perché tu, hai vissuto la tua vita
Portando il fuoco per spegnere un incendio
Mentre camminavamo attraverso le miniere
Mi hai lasciato solo a trovare la mia strada
In questo, il mio giorno di morte
Per favore, credi che questo sia tutto ciò che devo dare
Ti ho dato il mio ultimo respiro e mi hai lasciato senza niente
Stanotte è la notte in cui hai soddisfatto questo dubbio
Mentre uscivi