Traduzione del testo della canzone Lie Detector - Mondo Generator

Lie Detector (originale)

Lie detector
Been trying to find a way I could tell her
One million lies, one million times
Why did you lie?
When all I wanted was goodbye, a reason why?
Was never coming so you lied and testified
Why?
Why?
Why did you lie?
Why?
Why?
Lie detector
Feed me more of your lines
Another story, another life
Some other time
No lullabies, no false alibis
I always knew that this would die
Why did you lie?
When all I wanted was goodbye, a reason why?
Was never coming so you lied and testified
Why?
Why?
Why did you lie?
Why?
Why?
Standing alone watching you
Want it all
Just burn your brains out
All over the wall
I won’t cry for you
I’m not, I’m not gonna die for you
I’m not mad at you
But I always knew
That you would lie
When all I wanted was goodbye, a reason why?
Was never coming so you lied and testified
Why?
Why?
Why did you lie?
Why?
Why?
Lie detector
Why?
Why did you lie?
Lie detector
Why did you lie?
Why?

(traduzione)

Macchina della verità
Ho cercato di trovare un modo per dirglielo
Un milione di bugie, un milione di volte
Perchè hai mentito?
Quando tutto ciò che volevo era un arrivederci, un motivo per cui?
Non sarebbe mai arrivato, quindi hai mentito e testimoniato
Come mai?
Come mai?
Perchè hai mentito?
Come mai?
Come mai?
Macchina della verità
Dammi più delle tue battute
Un'altra storia, un'altra vita
Un'altra volta
Niente ninne nanne, niente falsi alibi
Ho sempre saputo che questo sarebbe morto
Perchè hai mentito?
Quando tutto ciò che volevo era un arrivederci, un motivo per cui?
Non sarebbe mai arrivato, quindi hai mentito e testimoniato
Come mai?
Come mai?
Perchè hai mentito?
Come mai?
Come mai?
In piedi da solo a guardarti
Vuoi tutto
Brucia il cervello
Tutto il muro
Non piangerò per te
Non lo sono, non morirò per te
Non sono arrabbiato con te
Ma l'ho sempre saputo
Che mentiresti
Quando tutto ciò che volevo era un arrivederci, un motivo per cui?
Non sarebbe mai arrivato, quindi hai mentito e testimoniato
Come mai?
Come mai?
Perchè hai mentito?
Come mai?
Come mai?
Macchina della verità
Come mai?
Perchè hai mentito?
Macchina della verità
Perchè hai mentito?
Come mai?