Traduzione del testo della canzone She Only Owns You - Mondo Generator

She Only Owns You (originale)

Don’t want to hear your voice
Just want a lay of the land
And I know you’re still waiting on me
This I understand
And I wanna fuck you
I want you to see
You want a lot of things
That’s why you wait here on me
And this I understand
Why you wait here on me
I’m leaving tomorrow
But I’ve been gone since yesterday
Your points not so sharp anymore
More like a dull knife stuck in my door
You wanna kill me
I wanna kill me too
But we want a lot of things
She only owns you
This woman I knew
Nothing up her sleeve
Controls all you do
My hate, true love
Split it apart
She controls you
Now watch what you say
She only owns you
Throw it away

She Only Owns You (traduzione)

Non voglio sentire la tua voce
Voglio solo una posizione della terra
E so che mi stai ancora aspettando
Questo lo capisco
E voglio scoparti
Voglio vederti
Vuoi un sacco di cose
Ecco perché mi aspetti qui
E questo lo comprendo
Perché mi aspetti qui
Me ne vado domani
Ma sono via da ieri
I tuoi punti non sono più così nitidi
Più come un coltello smussato conficcato nella mia porta
Vuoi uccidermi
Voglio uccidere anche me
Ma vogliamo molte cose
Lei possiede solo te
Questa donna che conoscevo
Niente nella manica
Controlla tutto ciò che fai
Il mio odio, vero amore
Dividilo
Lei ti controlla
Ora guarda cosa dici
Lei possiede solo te
Buttalo via