Traduzione del testo della canzone Every Night - Money Man, BC Shooter

Every Night (originale)

Every night I pray to god
To bless me and the squad
Where the fuck was you when time was hard
Where the fuck was you when we had nowhere to go
When we was sleepin' on the floor
Where the fuck was these niggas
That’s why I don’t fuck with these niggas
Yeah
I’m just gonna grind till I die, gotta keep me a fire
Just to keep me alive, you can meet me at five
If you buyin' a dime, that’s 10 on nigga
Got 50 more, I just hit the club
Need 50 more, tried to keep it open, I shot through it
I hope every bullet done got to him
I love my first plug i owe alot to em
Yeah
Alot to em
The way I"m existing, Ya’ll niggas so Iffy
My niggas sturdy, so shout out my city
Came in from the streets, It don’t come with no benefits
Niggas put bread on my head, they be wishin' me dead
But I’m fed up and i’ll never let up
Dirty bitches plottin' on the setup
Only mission is to get my check up
Meanwhile where I’m from these niggas hate that you make it
Cherish your life cause a nigga might take it
Yeah
How you gon act like you right when you wrong
I put my motherfuckin' heart in this song
I had some nigga just string me along
I had some nigga tried to rob my home
Sometimes I’m never too hard, I just be hustlin' hard
Don’t need no bodyguard, I got some battle scars
Wait in bushes while we shoot at cars
Gamble money on some fuckin' cars
I fuck with street niggas and a couple stars
Just like a prisoner I’m spittin' these bars
Hit some gelato and go up to Mars
We don’t give a fuck cause we’ll go to war
Yea
They said pressure bust pipes but its makin' me stronger
I get on my knees and pray with the chopper
I’m strapped with the cannon and I’ma do damage
I won’t hesitate let you fuck niggas have it
Shoot him in the face and push him in the casket
My nigga they rollin' coke we gotta pack it
NIggas be pipin' we about that action
I ain’t going back for none of you mans
Catch you in traffic then it gonna be tragic
Im living this life like a motherfucking savage
Then go get the money cause I gotta have it
Since the beginnin', BC we be winnin'
Got Reapers
Yeah
Ain’t' got no truck but respect how we be comin'
BC for life we be strapped up to armor
We take out the straps and aim at a target
And fuck an attempt its a killing in progress
Im fitta go batman and muthafuckin robin
And mount up the ship on a muthafuckin island
I hit lil mama now i got her smiling
Im feelilng like stunna i might buy an island
Yo shit is cloudy dem ain’t real diamonds
shit i’own check the timimg
I know that they mad that we ran up a bag
And we only speak facts why these niggas be lyin'
We only speak facts why these niggas be lyin'

Every Night (traduzione)

Ogni notte prego Dio
Per benedire me e la squadra
Dove cazzo eri tu quando il tempo era difficile
Dove cazzo eri tu quando non avevamo nessun posto dove andare
Quando stavamo dormendo sul pavimento
Dove cazzo erano questi negri
Ecco perché non scopo con questi negri
Sì
Macinerò fino alla morte, devo tenermi un fuoco
Solo per tenermi in vita, puoi incontrarmi alle cinque
Se compri un centesimo, sono 10 su nigga
Ne ho altri 50, ho appena colpito il club
Ne servono altri 50, ho provato a tenerlo aperto, ci ho sparato
Spero che ogni proiettile gli sia arrivato
Amo la mia prima presa, devo molto a loro
Sì
Molto per em
Il modo in cui esisto, voi negri sono così incerti
I miei negri sono robusti, quindi grida la mia città
È entrato dalle strade, non viene fornito senza vantaggi
I negri mi hanno messo il pane in testa, mi augurano la morte
Ma sono stufo e non mi arrenderò mai
Puttane sporche che complottano sull'installazione
L'unica missione è quella di sottopormi al controllo
Nel frattempo, da dove vengo, questi negri odiano che ce la fai
Ama la tua vita perché un negro potrebbe prenderla
Sì
Come ti comporterai bene quando sbagli
Ho messo il mio fottuto cuore in questa canzone
Ho avuto un negro che mi ha appena legato
Ho fatto un negro che ha cercato di rubare la mia casa
A volte non sono mai troppo duro, sono solo duro
Non ho bisogno di una guardia del corpo, ho alcune cicatrici di battaglia
Aspetta tra i cespugli mentre spariamo alle auto
Scommetti soldi su alcune macchine del cazzo
Fotto con negri di strada e un paio di stelle
Proprio come un prigioniero, sto sputando queste sbarre
Prendi un gelato e vai su Marte
Non ce ne frega un cazzo perché andremo in guerra
Sì
Hanno detto che i tubi del busto a pressione mi stanno rendendo più forte
Mi metto in ginocchio e prego con l'elicottero
Sono legato con il cannone e farò danni
Non esiterò a farti scopare i negri
Sparagli in faccia e spingilo nella bara
Mio negro, stanno rotolando la coca, dobbiamo confezionarla
I negri ci stanno infastidendo su quell'azione
Non tornerò indietro per nessuno di voi uomini
Ti becchi nel traffico e poi sarà tragico
Sto vivendo questa vita come un fottuto selvaggio
Poi vai a prendere i soldi perché devo averli
Fin dall'inizio, BC stiamo vincendo
Ho Mietitori
Sì
Non ho un camion ma rispetta il modo in cui stiamo arrivando
BC per tutta la vita saremo legati all'armatura
Tiriamo fuori le cinghie e miriamo a un bersaglio
E fanculo un tentativo, è un omicidio in corso
Im fitta go batman e pettirosso muthafuckin
E sali sulla nave su un'isola muthafuckin
Ho colpito lil mama ora l'ho fatta sorridere
Mi sento come uno sbalorditivo, potrei comprare un'isola
Yo merda è nuvoloso, non sono veri diamanti
merda che possiedo controllare la tempistica
So che si sono arrabbiati per il fatto che abbiamo preso una borsa
E parliamo solo di fatti perché questi negri mentono
Parliamo solo di fatti perché questi negri mentono